Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

sanft

Wortart: Adjektiv
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: sanft

Bedeutungsübersicht

  1. angenehm wirkend aufgrund einer Art, die Freundlichkeit, Ruhe und Güte ausstrahlt
  2. auf angenehm empfundene Weise behutsam, zart
  3. nur in abgeschwächter Weise in Erscheinung tretend; gedämpft; nicht stark und intensiv
    1. nur schwach spürbar, sacht
    2. mit einer gewissen Zurückhaltung und weniger direkt geäußert, in Erscheinung tretend
  4. friedlich, still und ruhig
  5. nicht steil, nicht schroff; allmählich ansteigend

Synonyme zu sanft

Aussprache

Betonung: sạnft🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch senfte, althochdeutsch semfti (Adverb mittelhochdeutsch sanfte, althochdeutsch samfto), eigentlich = gut zusammenpassend, zu sammeln

Grammatik

Steigerungsformen

Positivsanft
Komparativsanfter
Superlativam sanftesten

Starke Beugung

(ohne Artikel)
 SingularPlural
MaskulinumFemininumNeutrumMaskulinum/​Femininum/​Neutrum
ArtikelAdjektivArtikelAdjektivArtikelAdjektivArtikelAdjektiv
Nominativ-sanfter-sanfte-sanftes-sanfte
Genitiv-sanften-sanfter-sanften-sanfter
Dativ-sanftem-sanfter-sanftem-sanften
Akkusativ-sanften-sanfte-sanftes-sanfte

Schwache Beugung

(mit bestimmtem Artikel)
 SingularPlural
MaskulinumFemininumNeutrumMaskulinum/​Femininum/​Neutrum
ArtikelAdjektivArtikelAdjektivArtikelAdjektivArtikelAdjektiv
Nominativdersanftediesanftedassanftediesanften
Genitivdessanftendersanftendessanftendersanften
Dativdemsanftendersanftendemsanftendensanften
Akkusativdensanftendiesanftedassanftediesanften

Gemischte Beugung

(mit ein, kein, Possessivpronomen u. a.)
 SingularPlural
MaskulinumFemininumNeutrumMaskulinum/​Femininum/​Neutrum
Artikel-
wort
AdjektivArtikel-
wort
AdjektivArtikel-
wort
AdjektivArtikel-
wort
Adjektiv
Nominativkeinsanfterkeinesanftekeinsanfteskeinesanften
Genitivkeinessanftenkeinersanftenkeinessanftenkeinersanften
Dativkeinemsanftenkeinersanftenkeinemsanftenkeinensanften
Akkusativkeinensanftenkeinesanftekeinsanfteskeinesanften

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. angenehm wirkend aufgrund einer Art, die Freundlichkeit, Ruhe und Güte ausstrahlt

    Beispiele

    • ein sanfter Mensch
    • ein sanftes Mädchen
    • sie hat ein sanftes Wesen, Herz, Gemüt
    • sanfte (Sanftmut ausdrückende) Augen
    • das Pferd ist sanft (nicht wild, nicht bösartig)
    • sanft lächeln, reden
  2. auf angenehm empfundene Weise behutsam, zart

    Beispiele

    • eine sanfte Berührung
    • ein sanfter Händedruck
    • jemanden mit sanfter Hand streicheln
    • sie massierte sanft seinen Nacken
    • er ging mit ihr nicht gerade sanft um
    • sie hielt ihn sanft zurück
    • <in übertragener Bedeutung>: sanfte (auf umweltverträgliche Weise und ohne besondere Risiken nutzbar gemachte) Energie
    • <in übertragener Bedeutung>: sanfte Geburt (auf eine möglichst natürliche Weise in einer möglichst angenehmen Umgebung erfolgende Geburt, bei der das Kind nach der Entbindung nicht von der Mutter getrennt wird)
    • <in übertragener Bedeutung>: sanfter Tourismus (Tourismus einer besonders für die natürliche Umwelt und die sozialen Belange in den betroffenen Reisegebieten möglichst unschädlichen Form)
    • <in übertragener Bedeutung>: eine sanfte Revolution (eine Revolution ohne Gewalt und Blutvergießen)
  3. nur in abgeschwächter Weise in Erscheinung tretend; gedämpft; nicht stark und intensiv

    Beispiele

    • ein sanftes Rot, Blau, Licht, Feuer
    • eine sanfte Musik, Stimme
    1. nur schwach spürbar, sacht

      Beispiele

      • ein sanfter Regen, Wind, Hauch
      • eine sanfte Brandung
    2. mit einer gewissen Zurückhaltung und weniger direkt geäußert, in Erscheinung tretend

      Beispiele

      • sanfte Ermahnungen, Vorwürfe
      • einen sanften Druck, Zwang ausüben
      • mit sanfter Gewalt
  4. friedlich, still und ruhig

    Beispiele

    • ein sanfter Schlaf, Tod
    • er ist sanft entschlafen
    • Ruhe sanft! (Inschrift auf Grabsteinen)
  5. nicht steil, nicht schroff; allmählich ansteigend

    Beispiele

    • ein sanfter Hügel, Anstieg
    • eine sanfte Anhöhe, Steigung
    • der Pfad führte in sanften Windungen nach oben
    • ein sanft ansteigender Weg

Blättern