Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

Aussprache

Die Angaben zur Aussprache erfolgen bei Wörtern oder Wortteilen, deren Aussprache Schwierigkeiten bereiten könnte; sie werden in Lautschrift unter Verwendung des Zeichensystems der International Phonetic Association (IPA) gezeigt.

In Stichwörtern ohne eigene Lautschriftangabe werden durch unter dem Wort platzierte Punkte (kurzer Vokal) bzw. Striche (langer Vokal) Hinweise zur Betonung gegeben.

Die über das Lautsprechersymbol    verlinkten Hörbeispiele werden von professionellen Sprecherinnen und Sprechern vorgetragen und entstammen der ARD-Aussprachedatenbank.

 

Die folgende Tabelle zeigt Lautzeichen und Lautzeichenkombinationen, wie sie in "Duden online" Verwendung finden. In der ersten Spalte steht das Lautzeichen bzw. die Lautzeichenkombination, in der zweiten Spalte ein dazu passendes Beispiel, in der dritten Spalte dessen korrekte Aussprache:

ahạt hat
a:Bahn baːn
ɐOber 'oː
ɐ̯Uhr uːɐ̯
ãpensee pã'seː
ã:Abonnementabɔnə'mãː
aɪ̯weit vaɪ̯t
aʊ̯Haut haʊ̯t
bBạll bal
çịch ɪç
ddạnn dan
Gịn dʒɪn
eMethan me'taːn
e:Beet beːt
ɛhạ̈tte 'hɛtə
ɛ:wählen 'vɛːlən
ɛ̃timbrieren tɛ̃'briːrən
ɛ̃:Timbre 'tɛ̃ːbrə
əhạlte 'haltə
ə̯grüezi 'ɡryə̯tsi
ɛɪ̯Rating 'rɛɪ̯tɪŋ
fviel fiːl
ɡgut ɡuːt
hhạt hat
ivital vi'taːl
i:viel fiːl
Studie 'ʃtuːdi̯ə
ɪBịrke 'bɪrkə
jja jaː
kkạlt kalt
lLạst last
Nabel 'naːbl̩
mMạst mast
großem 'groːsm̩
nNaht na:t
baden 'baːdn̩
ŋlạng laŋ
oMoral mo'raːl
o:Boot boːt
loyal lo̭a'jaːl
õFondue fõ'dyː
õ:Fond fõː
ɔPọst pɔst
ɔːTalkshow 'tɔːkʃɔʊ̯
øÖkonom øko'noːm
ø:Öl øːl
œgọ̈ttlich 'gœtlɪç
œːsurfen 'sœːɐ̯fn̩
œ̃chacun à ʃakœ̃a
 son goût sõ'gu
œ̃:Parfum par'fœ̃ː
ɔɪ̯Heu hɔɪ̯
pPạkt pakt
pfPfahl pfaːl
rRạst rast
sWạsser 'vasɐ
ʃSchal ʃaːl
tTal taːl
tsZahl tsaːl
Mạtsch matʃ
ukulạnt ku'lant
u:Hut huːt
Gouache ɡu̯a(ː
ʊPụlt pʊlt
vwạs vas
wSoftware 'sɔftwɛːɐ̯
xBạch bax
yPhysik fy'ziːk
y:Rübe 'ryː
Etui e'ty̆iː
ʏfụ̈llen 'fʏlən
zHase 'haː
ʒGenie ʒe'niː

Die folgende Tabelle zeigt Lautzeichen, wie sie im Englischen verwendet werden:

ɑ:Sergeantengl. 'sɑːdʒənt
æCampusengl. 'kæmpəs
ʌCountrymusicengl. 'kʌntrɪmjuːzɪk
əːLindberghengl. 'lɪndbəːɡ
eɪ̯San Diegoengl. sæn di'eɪ̯ɡəʊ̯
əʊ̯Rooseveltengl. 'rəʊ̯zəvɛlt
ðon the rocksengl.  ɔn ðə'rɔks
θSynthesizerengl. 'sɪnθɪsaɪ̯zə

Sonstige Lautschriftzeichen:

Der Stimmritzenverschlusslaut („Knacklaut") im Deutschen, wie z. B. in CO-Test [tseː'|oː...], wird vor Vokalen, die am Wortanfang stehen, weggelassen. Die Lautschrift zum Stichwort Effet erscheint also als [ɛ'feː ] und nicht als [|ɛ'feː].
:Das Längezeichen bezieht sich auf den unmittelbar davor stehenden Vokal, wie etwa in Chrom [kroːm].
~Die hochgestellte Tilde über Lauten kennzeichnet deren nasalierte Aussprache, z. B. in Fond [fõː].
Das Betonungszeichen steht unmittelbar vor der betonten Silbe: Exposé [ɛkspo'zeː].
 ̩Das Zeichen für silbische Konsonanten steht unmittelbar unter diesen, wie in ²handeln ['hɛndl̩n].
̯̆ Unter- oder übergestellte Halbkreise kennzeichnen unsilbische Vokalbildung, wie in Milieu [mi'li̯øː] oder Etui [e'ty̆iː].

 

↑ Nach oben