Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

grün

Wortart: Adjektiv
Häufigkeit: ▮▮▮▮
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: grün
Vgl. auch blau, gelb, Grün
  1. Kleinschreibung:
    1. er ist mir nicht grün (umgangssprachlich für nicht gewogen)
      • Regel 89:
        • die grüne Minna, österreichisch der grüne Heinrich (umgangssprachlich für Polizeiauto)
        • die grüne Lunge (Grünflächen) der Großstadt
        • die grüne Versicherungskarte
        • [Frankfurter] grüne Soße
        • die grüne Hölle (tropischer Urwald)
        • ein grüner (umgangssprachlich für unerfahrener) Junge
        • ach du grüne Neune! (umgangssprachlich Ausruf des Erstaunens)
        • am grünen oder Grünen Tisch
        • die grüne oder Grüne Grenze
        • die grüne oder Grüne Hochzeit
        • der grüne oder Grüne Star (Augenkrankheit)
        • die grüne oder Grüne Welle (Verkehrswesen)
        • der grüne oder Grüne Pfeil (Verkehrswesen)
    2. Großschreibung:
      1. Regel 72: die Grünen
        • ins Grüne fahren; vgl. Grüne
      2. Regel 89, Regel 140 und Regel 150:
        • die Grüne Insel (Irland)
        • die Grüne Woche (Berliner Ausstellung)
        • das Grüne Gewölbe (Kunstsammlung in Dresden)
        • Grüner Veltliner (eine Weinsorte)
        • Grüner Knollenblätterpilz
        • das Grüne oder grüne Trikot (Radsport)
        • der Grüne oder grüne Punkt®

    Bedeutungsübersicht

    1. von der Farbe frischen Grases, Laubes
      1. noch nicht ausgereift; unreif
      2. frisch und saftreich; noch nicht trocken, gedörrt
      3. frisch, roh, nicht durch Räuchern, Salzen, Trocknen o. Ä. konserviert
    2. (oft abwertend) noch wenig Erfahrung und geistige Reife besitzend
      1. (Politik) zu einer Partei gehörend, sie betreffend, zu deren hauptsächlichen Anliegen die Ökologie gehört
      2. dem Umweltschutz verpflichtet, ihn fördernd
    3. in »jemandem nicht grün sein«

    Wussten Sie schon?

    Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

    Synonyme zu grün

    Aussprache

    Betonung: grün🔉

    Herkunft

    mittelhochdeutsch grüene, althochdeutsch gruoni, zu mittelhochdeutsch grüejen, althochdeutsch gruoen = wachsen, grünen, ursprünglich entweder = wachsend, sprießend oder = grasfarben, verwandt mit Gras

    Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. von der Farbe frischen Grases, Laubes

      Beispiele

      • grüne Wiesen, Wälder
      • grüne Farbe
      • grüne Weihnachten (Weihnachten ohne Schnee)
      • grüner Salat (Blattsalat)
      • ihre Augen sind grün
      • die Ampel ist grün (umgangssprachlich; zeigt grünes Licht)
      • die Bäume werden wieder grün (beginnen auszuschlagen)
      • etwas grün färben, streichen
      • grün belaubte Bäume
      • ein grün gestreiftes, grün kariertes Handtuch
      • <substantiviert>: die Farbe des Mantels spielt ins Grüne

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • jemanden grün und blau/grün und gelb schlagen (umgangssprachlich: jemanden heftig verprügeln)
      • sich grün und blau/grün und gelb ärgern (umgangssprachlich: sich sehr ärgern)
      • grünes Licht geben (Licht 2a)
      1. noch nicht ausgereift; unreif

        Beispiele

        • grüne Äpfel, Tomaten
        • die Birnen sind noch zu grün
        • die Bananen werden grün geerntet
      2. frisch und saftreich; noch nicht trocken, gedörrt

        Beispiele

        • grüne Ware (frisches Gemüse)
        • das Holz brennt schlecht, weil es noch zu grün ist
      3. frisch, roh, nicht durch Räuchern, Salzen, Trocknen o. Ä. konserviert

        Beispiele

        • grüner Speck
        • grüne (ungesalzene) Heringe
    2. noch wenig Erfahrung und geistige Reife besitzend

      Gebrauch

      oft abwertend

      Beispiel

      ein grüner Junge
      1. zu einer Partei gehörend, sie betreffend, zu deren hauptsächlichen Anliegen die Ökologie gehört

        Gebrauch

        Politik

        Beispiele

        • grüne Abgeordnete
        • eine grüne Partei
        • grüne Politik machen
        • grün wählen
      2. dem Umweltschutz verpflichtet, ihn fördernd

        Beispiele

        • grünes Denken
        • grüne Produkte kaufen
    3. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      jemandem nicht grün sein (umgangssprachlich: jemandem nicht wohlgesinnt sein; jemanden nicht leiden können: die beiden sind sich nicht grün; grün verbindet sich hier über die ursprüngliche Bedeutung »wachsend, sprossend, blühend« mit der Vorstellung des Gedeihlichen, Angenehmen, Günstigen)

    Blättern