schlecht

1. Kleinschreibung:
   • schlechtes Wetter
   • der schlechte Ruf
   • schlecht (schlicht) und recht
2. Großschreibung  [Regel 72]:
   • etwas, nichts, viel, wenig Schlechtes
   • im Guten und im Schlechten
3. Schreibung in Verbindung mit Verben und Partizipien  [Regel 56] und [Regel 58]:
   • schlecht sein, schlecht werden, schlecht singen, schlecht spielen usw.
   • auf einem Bein kann man schlecht stehen
   • jemanden schlecht beraten; schlecht beraten sein (unklug handeln)
   • du hast die Aufgabe schlecht gemacht (schlecht ausgeführt); aber sie hat ihn überall ziemlich schlechtgemacht (herabgesetzt)
   • der Redner hat schlecht geredet; aber wir wollen die Erfolge des Projekts nicht schlechtreden (durch überzogene Kritik abwerten)
   • ich kann in diesen Schuhen schlecht gehen; aber es wird ihr sicher [sehr] schlecht gehen oder schlechtgehen (sie befindet sich in einer üblen Lage)
   • als es um die Firma schlecht stand oder schlechtstand
   • weil die Chancen schlecht stehen oder schlechtstehen
   • der schlecht gelaunte oder schlechtgelaunte Besucher
   • eine schlecht bezahlte oder schlechtbezahlte Tätigkeit
   • ein schlecht sitzender oder schlechtsitzender Anzug
   • die neue Vereinbarung wird sie nicht schlechterstellen (benachteiligen)
   • durch seinen Stellenwechsel hat er sich wirtschaftlich schlechtergestellt

1. von geringer Qualität, viele Mängel aufweisend, minderwertig
2. schwach, unzulänglich, (nach Menge, Stärke, Umfang) nicht ausreichend
3. 1. ungünstig, nachteilig für etwas, nicht glücklich, schlimm
   2. unangenehm
4. charakterlich, moralisch nicht einwandfrei, böse
5. körperlich unwohl, übel
6. schwerlich, kaum
7. (veraltet) schlicht, einfach

• fehlerhaft, geringwertig, minderwertig, mit Mängeln behaftet, von geringer Qualität
• mangelhaft, nicht ausreichend, niveaulos, notdürftig, schwach, ungenügend, unzureichend; (gehoben) unzulänglich; (bildungssprachlich) inferior; (salopp) beschissen, grottenschlecht, grottig; (verhüllend) suboptimal; (abwertend) armselig, dilettantisch, dürftig, kümmerlich, lausig, schäbig, stümperhaft; (umgangssprachlich abwertend) lumpig, mies; (emotional) miserabel
• desaströs, dramatisch, drastisch, fatal, folgenschwer, katastrophal, misslich, nachteilig, negativ, ruinös, schädlich, schlimm, tragisch, unangenehm, ungünstig; (gehoben) Unheil bringend, unheilvoll, unzuträglich, Verderben bringend; (bildungssprachlich) gravierend, perniziös, prekär; (gehoben emotional) unselig
• bösartig, böse, garstig, gemein, niederträchtig, schändlich; (gehoben) frevelhaft, verwerflich
• übel, unwohl; (umgangssprachlich) mies; (gehoben abwertend) wie das Leiden Christi; (umgangssprachlich abwertend) schlapp; (salopp abwertend) hundsmiserabel
• eher nicht, kaum, nicht wirklich, schwerlich, wohl nicht

Steigerungsformen

Starke Beugung

Schwache Beugung

Gemischte Beugung

1. von geringer Qualität, viele Mängel aufweisend, minderwertig

   Beispiele

   • schlechtes Essen
   • schlechte (stickige, verbrauchte) Luft
   • ein schlechter Film
   • der Garten befindet sich in einem schlechten Zustand
   • eine schlechte Haltung haben
   • ein schlechtes/schlecht Englisch sprechen
   • der Gedanke ist gar nicht schlecht (recht gut)
   • schlecht arbeiten
   • er hat seine Aufgabe schlecht erledigt
   • die Milch ist schlecht geworden (ist verdorben)
2. schwach, unzulänglich, (nach Menge, Stärke, Umfang) nicht ausreichend

   Beispiele

   • ein schlechtes Gehalt
   • er ist ein schlechter Esser
   • ein schlechtes Gedächtnis haben
   • seine Augen sind schlecht, werden immer schlechter
   • die Vorstellung war schlecht besucht
   • die Arbeit wird schlecht bezahlt
   • schlecht beleuchtete Straßen
   • schlecht hören, sehen
   • schlecht geschlafen haben
   • die Geschäfte gehen schlecht
   • schlecht (schwer, langsam) lernen
   • die Wunde heilt schlecht

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   nicht schlecht (umgangssprachlich: sehr: sie staunte nicht schlecht, als sie das hörte)
3. 1. ungünstig, nachteilig für etwas, nicht glücklich, schlimm

      Beispiele

      • schlechte Zeiten
      • das ist ein schlechtes Zeichen
      • schlechtes Wetter
      • schlechter Laune/schlecht gelaunt sein
      • die Schule hat einen schlechten Ruf
      • sie hat einen schlechten Umgang
      • ein schlecht sitzender Anzug
      • sich schlecht (nicht den Umgangsformen entsprechend) benehmen
      • der Schauspieler hat eine schlechte Presse (wird nicht gut beurteilt)
      • schlechte Manieren haben
      • schlecht (elend, krank) aussehen
      • eine Erfrischung wäre jetzt nicht schlecht!
      • im Heim hat sie es sehr schlecht gehabt
      • mit jemandem, um jemanden steht es schlecht/jemandem geht es schlecht (sein Gesundheitszustand oder seine wirtschaftliche Lage ist besorgniserregend)
      • dem Unternehmen geht es schlecht (es hat wirtschaftliche Schwierigkeiten)
      • etwas schlecht vertragen
      • bei der Prüfung hat er schlecht abgeschnitten
      • wir sind schlecht dabei weggekommen (haben weniger erhalten, als wir uns vorgestellt hatten)
      • schlecht über jemanden reden
      • heute geht es schlecht, passt es mir schlecht
   2. unangenehm

      Beispiel

      das ist eine schlechte Angewohnheit von ihm
4. charakterlich, moralisch nicht einwandfrei, böse

   Beispiele

   • in schlechte Gesellschaft geraten
   • schlechte (unanständige, zweideutige) Witze erzählen
   • <substantiviert>: sie hat nichts Schlechtes getan
5. körperlich unwohl, übel

   Beispiel

   mir ist ganz schlecht
6. schwerlich, kaum

   Beispiel

   das kann man ihr doch schlecht sagen!
7. schlicht, einfach

   Gebrauch

   veraltet

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • schlecht und recht (so gut es geht: sich schlecht und recht durchschlagen)
   • mehr schlecht als recht (aufgrund der Gegebenheiten, Voraussetzungen [leider] nicht besonders gut)