schlimm
- Wortart: ⓘ
- Adjektiv
- Häufigkeit: ⓘ
-
▒▒▒░░
Rechtschreibung
ⓘ- Worttrennung
- schlimm
schlim|mer, schlimms|te
Kleinschreibung:
- schlimm sein; schlimm stehen
- im schlimmsten Fall[e]
- schlimme Zeiten; eine schlimme Lage
- sie ist am schlimmsten d[a]ran
Großschreibung der Substantivierung D 72:
- etwas, wenig, nichts Schlimmes
- das Schlimmste fürchten
- zum Schlimmsten kommen; sich zum Schlimmen wenden
- das ist noch lange nicht das Schlimmste; das Schlimmste ist, dass man sich nicht wehren kann
- ich bin auf das, aufs Schlimmste gefasst
- aber sie wurde auf das, aufs Schlimms|te oder auf das, aufs schlimmste (in sehr schlimmer Weise) getäuscht D 75
Bedeutungen (5)
ⓘ-
schwerwiegend und üble Folgen nach sich ziehend
- Beispiele
-
- ein schlimmer Fehler
- das ist sehr schlimm für ihn (trifft ihn sehr hart)
-
in hohem Maße unangenehm, unerfreulich; negativ (2a); übel, arg
- Beispiele
-
- eine schlimme Sache, Lage
- es ist alles halb so schlimm
- ist nicht schlimm! (entschuldigende Floskel: das macht nichts!)
- es hätte schlimmer kommen können
- 〈substantiviert:〉 man fürchtet das Schlimmste
- es gibt Schlimmeres
-
(in moralischer Hinsicht) schlecht, böse, niederträchtig
- Beispiele
-
- ein schlimmer Bursche
- 〈substantiviert:〉 (scherzhaft) er ist ein ganz Schlimmer (ein Schwerenöter)
-
(von einem Körperteil, Organ o. Ä.) entzündet, verletzt, schmerzend
- Gebrauch
- familiär
- Beispiel
-
- er hat einen schlimmen Zahn
-
- Gebrauch
- umgangssprachlich
- Grammatik
- intensivierend bei Adjektiven und Verben
- Beispiel
-
- heute ist es schlimm kalt
Synonyme zu schlimm
ⓘHerkunft
ⓘmittelhochdeutsch slim(p) = schief, schräg (vgl. althochdeutsch slimbī = Schräge), erst im Neuhochdeutschen = übel, schlecht, böse, Herkunft ungeklärt
Wussten Sie schon?
ⓘ- Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.
Typische Verbindungen (computergeneriert)
ⓘ
Anzeigen:
schlimm
| Sehr häufig in Verbindung mit schlimm | |
|---|---|
| Substantive | Fall |
| Verben | sein |
| Adjektive | schlimm betroffen |
| Häufig in Verbindung mit schlimm | |
| Substantive | |
| Verben | |
| Adjektive | |
| Seltener in Verbindung mit schlimm | |
| Substantive | Befürchtung |
| Verben | |
| Adjektive | modisch |
| Selten in Verbindung mit schlimm | |
| Substantive | Folge Feind Zeit Ding Verbrechen Sache |
| Verben | finden sehen wüten erwischen stinken brennen empfinden |
| Adjektive | denkbar vorstellbar lass schlecht böse |