Synonyme zu überziehen

• einpinseln
• lackieren
• mit einem Guss/einer Glasur versehen
• umhüllen

• bespannen
• beziehen
• machen

bayrisch, österreichisch

• tapezieren

• abdecken
• sich ausdehnen
• [be]decken
• breiten
• überdecken
• verdecken
• verhüllen
• zudecken

• in die roten Zahlen geraten/kommen/rutschen
• leer räumen
• Schulden machen
• sich verschulden

salopp

• in die Miesen kommen

scherzhaft

• plündern

• ausdehnen
• hinausziehen
• hinziehen
• in die Länge ziehen
• kein Ende finden
• später beenden/fertig werden
• verlängern

umgangssprachlich

• länger machen
• spät dran sein

• befallen
• [hart] treffen
• heimsuchen
• kommen über

gehoben

• schlagen

• aufbauschen
• ausschmücken
• dramatisieren
• eine Haupt- und Staatsaktion machen
• hochspielen
• Seemannsgarn spinnen
• überspitzen
• übersteigern
• viel Aufhebens machen

bildungssprachlich

• theatralisieren

umgangssprachlich

• aufblasen
• aus einer Mücke einen Elefanten machen
• eine Schau machen
• viel Sums/Wesens/Wind machen

derb

• aus einem Furz einen Donnerschlag machen

abwertend

• große Reden schwingen
• große Töne schwingen/spucken
• tönen

umgangssprachlich abwertend

• sich aufplustern
• dick auftragen
• großes Theater/Trara machen
• Sprüche klopfen/machen

umgangssprachlich, oft abwertend

• sich wichtigmachen
• [sich] wichtigtun

umgangssprachlich veraltet

• viel Wesens machen

besonders süddeutsch und südwestdeutsch

• strunzen

süddeutsch umgangssprachlich

• strenzen

landschaftlich

• bis zum Ellenbogen reinlangen

• auf die Spitze/bis zum Äußersten treiben
• den Bogen überspannen
• sich hineinsteigern
• maßlos sein
• übersteigern
• [zu] weit gehen

bildungssprachlich

• bis zum Exzess treiben

umgangssprachlich

• weder Maß noch Ziel kennen

umgangssprachlich abwertend

• [zu] weit treiben

veraltet

• exzedieren