Vor­la­ge, die

Worttrennung

Vor|la|ge

1. das Vorlegen (1)

   

   Grammatik

   ohne Plural

   Beispiele

   • der Betrag ist zahlbar bei Vorlage [der Rechnung]
   • die Karten werden nur gegen Vorlage eines Ausweises ausgehändigt
   • eine Bescheinigung zur Vorlage beim Finanzamt

2. (besonders von Gesetzen) Entwurf, der [einer beratenden Körperschaft] zur Beschlussfassung vorgelegt wird

   Beispiele

   • eine Vorlage für ein neues Gesetz ausarbeiten, einbringen, beraten, ablehnen
   • die Opposition stimmte der Vorlage zu

3. 1. etwas, was bei der Anfertigung von etwas als Muster, Grundlage, Modell o. Ä. dient

      Beispiele

      • eine Vorlage zum Stricken
      • etwas als Vorlage benutzen
      • sich genau an die Vorlage halten
      • nach einer Vorlage, ohne Vorlage zeichnen

   2. Original, nach dem die Druckform hergestellt wird

      Gebrauch

      Druckwesen

4. Pass (3), der einen Torschuss einleiten soll

   Gebrauch

   Ballspiele, besonders Fußball

   Beispiele

   • eine präzise Vorlage
   • eine Vorlage geben, aufnehmen, verwandeln

5. 1. Auslage (3c)

      Gebrauch

      Rudern

      Grammatik

      ohne Plural

   2. Neigung des Körpers nach vorn; vorgebeugte Haltung des Oberkörpers [bei der Abfahrt]

      

      Gebrauch

      besonders Ski

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiele

      • mit leichter Vorlage laufen
      • in die Vorlage gehen

6. Pfeiler, Säule, Bogen o. Ä. zur Verstärkung oder Gliederung einer Mauer, Wand o. Ä.

   Gebrauch

   Architektur

7. Gefäß, das bei einer Destillation das Destillat auffängt

   Gebrauch

   Chemie, Hüttenwesen

8. vorgestreckte Geldsumme

   Gebrauch

   Kaufmannssprache

   Beispiel

   • eine Vorlage von 5000 Euro erbringen

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • etwas in Vorlage bringen (etwas vorstrecken)
   • in Vorlage treten (einen Betrag vorstrecken)

9. Vorleger

   

   Gebrauch

   landschaftlich

• Antrag, Entwurf, Vorschlag, Grundlage

die Vorlage; Genitiv: der Vorlage, Plural: die Vorlagen