na­tür­lich

Worttrennung

na|tür|lich

Beispiele

D 89: natürliche Geometrie, Gleichung, Zahl (Mathematik); natürliche Person (Gegensatz juristische Person)

1. 1. zur Natur (1, 2) gehörend; in der Natur (1, 2) vorkommend, nicht künstlich vom Menschen nachgebildet, hergestellt

      Beispiel

      • natürliche Heilquellen

   2. sich aus den Gesetzen der Natur ergebend

      Beispiele

      • natürliche Geburt (nur durch die Geburtskräfte von Mutter und Kind erfolgende Geburt)
      • eines natürlichen (nicht gewaltsamen) Todes sterben

   3. dem Vorbild in der Wirklichkeit entsprechend

      Beispiel

      • ihr Make-up wirkt natürlich

2. angeboren

   Beispiele

   • eine natürliche Begabung
   • ihre natürliche Haarfarbe ist schwarz

3. in der Natur (3a) des Menschen begründet

   Beispiel

   • einen natürlichen Widerwillen gegen etwas haben

4. in der Natur (4) von etwas begründet; folgerichtig

   Beispiel

   • es ist ganz natürlich, dass er traurig ist

5. unverbildet, ungezwungen, nicht gekünstelt

   Beispiel

   • sie ist sehr natürlich geblieben

• echt, naturbelassen, nicht künstlich/imitiert/nachgemacht, ursprünglich, urwüchsig; (bildungssprachlich) organisch
• biologisch, chemisch, naturgesetzlich, physikalisch
• naturgemäß, naturnah, ökologisch, umweltfreundlich, umweltverträglich
• angeboren, ererbt, in die Wiege gelegt, von Geburt an bestehend/vorhanden
• folgerichtig, konsequent, logisch, normal, schlüssig, vernünftig, verständlich
• familiär, frei, gelöst, leger, locker, offen, unbefangen, unförmlich, ungekünstelt, ungezwungen, unverkrampft, zwanglos; (bildungssprachlich) informell; (umgangssprachlich) locker [vom Hocker], relaxed; (salopp) cool; (bildungssprachlich veraltet) sans gêne

mittelhochdeutsch natiurlich, althochdeutsch natūrlīh

Steigerungsformen

Betonung

🔉natürlich