schwin­gen

Wortart INFO
starkes Verb
Häufigkeit INFO
▒▒▒░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
schwin|gen
Beispiele
hin und her schwingen; du schwangst; du schwängest; geschwungen; schwing[e]!

Bedeutungen (9)

Info
    1. sich mit einer gewissen Regelmäßigkeit, einen Bogen beschreibend, hin und her bewegen
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiele
      • die Schaukel schwingt
      • das Pendel schwingen lassen
      • an den Ringen schwingen
    2. sich schwingend (1a) irgendwohin bewegen
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiel
      • der Artist schwingt am Trapez durch die Kuppel
    3. Gebrauch
      Physik
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiele
      • die Membran schwingt
      • durch den Gleichschritt begann die Brücke zu schwingen
      • eine schwingende Luftsäule
  1. [mit ausgestrecktem Arm über seinem Kopf] in einem Bogen geführt hin und her, auf und ab bewegen
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
    Beispiele
    • eine Fahne schwingen
    • die Arme schwingen
    • den Weihrauchkessel über dem Altar [hin und her] schwingen
    • ein Kind durch die Luft schwingen
    • grüßend den Hut schwingen (schwenken)
    • die Axt schwingen (damit schlagen)
    1. sich mit einem Schwung irgendwohin bewegen
      Grammatik
      sich schwingen; Perfektbildung mit „hat“
      Beispiele
      • sich aufs Fahrrad, aufs Pferd, in den Sattel schwingen
      • der Vogel schwingt sich in die Luft, in die Lüfte
    2. weggehen, verschwinden
      Gebrauch
      landschaftlich, besonders süddeutsch
      Grammatik
      sich schwingen; Perfektbildung mit „hat“
      Beispiel
      • der soll sich ja schwingen!
    1. als Schall wahrnehmbar sein, klingen, schallen
      Gebrauch
      gehoben
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiel
      • der Schlussakkord schwang noch im Raum
    2. sich als Schall irgendwohin fortpflanzen
      Gebrauch
      gehoben
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiel
      • der Klang der Glocken schwang durch die Stadt
    3. Gebrauch
      gehoben
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
  2. (in jemandes Äußerung o. Ä.) zum Ausdruck kommen
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
    Beispiel
    • Kritik schwang in seinen Worten
  3. in Schwüngen abfahren (1c)
    Gebrauch
    Ski
    Grammatik
    Perfektbildung mit „ist“
    Beispiel
    • ins Tal, zu Tal schwingen
  4. in einem Bogen verlaufen, sich in einem Bogen erstrecken
    Gebrauch
    gehoben
    Grammatik
    sich schwingen
    Beispiel
    • die Brücke schwingt sich über das Tal
  5. (Flachs, Hanf) von Holzresten reinigen
    Gebrauch
    Landwirtschaft
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
  6. ringen, indem man den Gegner mit der rechten Hand am Gürtel, mit der linken am aufgerollten Hosenbein fasst und versucht, ihn zu Boden zu werfen
    Gebrauch
    schweizerisch
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
    Beispiele
    • mit jemandem schwingen
    • 〈substantiviert:〉 er ist Meister im Schwingen

Synonyme zu schwingen

Info

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch swingen, althochdeutsch swingan, verwandt mit schwanken

Aussprache

Info
Betonung
🔉schwingen

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Info
Anzeigen:
schwingen