Rei­se, die

Wortart INFO
Substantiv, feminin
Häufigkeit INFO
▒▒▒▒

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
Rei|se

Bedeutungen (2)

Info
  1. [der Erreichung eines bestimmten Ziels dienende] Fortbewegung über eine größere Entfernung
    Beispiele
    • eine große, weite, kurze, beschwerliche, dienstliche Reise
    • eine Reise an die See, durch die USA, ins Ausland, nach Übersee, nach Polen, um die Welt, zur Messe, zu Verwandten
    • eine Reise im/mit dem Auto, mit der Eisenbahn, zu Fuß, zur See
    • eine Reise vorhaben, machen
    • jemandem [eine] angenehme, gute, glückliche Reise wünschen
    • der Brief hat eine lange Reise gemacht (umgangssprachlich; war lange unterwegs)
    • auf der Reise (unterwegs) gab es viel zu sehen
    • 〈in übertragener Bedeutung:〉 eine Reise in die Vergangenheit (das Sicherinnern o. Ä. an Vergangenes)
    • 〈in übertragener Bedeutung:〉 [nicht] wissen, wohin die Reise geht (umgangssprachlich; [nicht] erkennen, in welcher Richtung sich etwas weiterentwickelt)
    Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
    • seine letzte Reise antreten (verhüllend: sterben)
    • auf Reisen gehen (verreisen)
    • auf Reisen sein (unterwegs, verreist sein)
    • jemanden auf die Reise schicken (Sportjargon: 1. [beim Fußball o. Ä.] einem Mitspieler, einer Mitspielerin eine weite Vorlage geben. 2. [einen Läufer oder eine Läuferin, einen Fahrer oder eine Fahrerin o. Ä.] auf die Bahn schicken, starten lassen, losschicken.)
    • wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen (nach M. Claudius)
  2. traumhafter Zustand des Gelöstseins nach der Einnahme von Rauschgift; Rausch
    Herkunft
    Lehnübersetzung von englisch trip, Trip
    Gebrauch
    Jargon veraltend
    Beispiel
    • sie machten wieder eine Reise, hatten sich mit starken Drogen auf die Reise geschickt

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch reise = Aufbruch, (Heer)fahrt, althochdeutsch reisa = (Heer)fahrt, zu mittelhochdeutsch rīsen, althochdeutsch rīsan = sich erheben, steigen, fallen

Grammatik

Info
Singular Plural
Nominativ die Reise die Reisen
Genitiv der Reise der Reisen
Dativ der Reise den Reisen
Akkusativ die Reise die Reisen

Wussten Sie schon?

Info
  • Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Aussprache

Info
Betonung
🔉Reise

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Info
Anzeigen:
Reise

Weitere Vorteile gratis testen

Sie sind öfter hier? Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Mit Duden Plus nutzen Sie unsere Online-Angebote ohne Werbeeinblendungen, mit Premium entdecken Sie das volle Potenzial unserer neuen Textprüfung: Der „Duden-Mentor“ schlägt Ihnen Synonyme vor und gibt Hinweise zum Schreibstil. Weitere Informationen ansehen.

7 Tage kostenlos testen