Pfeil, der

Worttrennung

Pfeil

1. meist aus einem langen, dünnen Schaft und einer daran befestigten Spitze bestehendes Geschoss (besonders für Bogen, Armbrust und Blasrohr)

   

   Beispiele

   • ein spitzer, vergifteter Pfeil
   • der Pfeil fliegt, schwirrt durch die Luft
   • schnell wie ein Pfeil (gehoben; pfeilschnell)
   • mit Pfeil und Bogen
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 Pfeile des Spotts (gehoben; scharfer, beißender Spott)
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 giftige, vergiftete Pfeile ab-, verschießen (gehoben; boshafte, gehässige Bemerkungen machen)

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • alle [seine] Pfeile verschossen haben (keine Gegengründe oder -mittel mehr haben)

2. stilisierter Pfeil (1) als grafisches Zeichen, das eine Richtung anzeigt, einen Hinweis gibt o. Ä.

   

   Beispiel

   • der Pfeil zeigt nach Norden, verweist auf ein anderes Stichwort

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • grüner Pfeil (beim Abbiegen im Straßenverkehr)

• (veraltet) Flitz, Hinweiszeichen, Anspielung, Bissigkeit

mittelhochdeutsch, althochdeutsch pfīl < lateinisch pilum = Wurfspieß

der Pfeil; Genitiv: des Pfeil[e]s, Plural: die Pfeile