schie­ßen

Worttrennung

schie|ßen

Beispiele

du schießt, er schießt; du schossest, er schoss; du schössest; geschossen; schieß[e]!; die Zügel schießen lassen oder schießenlassen; ein Projekt schießen lassen oder schießenlassen (umgangssprachlich für aufgeben)

1. 1. einen Schuss, Schüsse abgeben; von der Schusswaffe Gebrauch machen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiele

      • Hände hoch oder ich schieße!
      • es wurde geschossen
      • er schoss wild um sich
      • in die Menschenmenge, auf jemanden schießen

   2. mit einer bestimmten Waffe einen Schuss abgeben

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiel

      • mit der Pistole schießen

   3. mit etwas (als Geschoss) einen Schuss abgeben

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiele

      • mit Schrot, mit einem Pfeil schießen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 wütende Blicke schießen

   4. sich in bestimmter Weise zum Schießen (1a) eignen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiel

      • das Gewehr schießt nicht [mehr]

   5. (jemanden an einer bestimmten Stelle) mit einem Schuss treffen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiel

      • er hat ihm, hat ihn in die Wade geschossen

   6. (ein Geschoss) durch Abfeuern an ein bestimmtes Ziel bringen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiele

      • er hat sich eine Kugel in den Kopf geschossen
      • einen Satelliten ins All, auf seine Umlaufbahn schießen

   7. etwas durch einen Schuss, durch Schüsse an etwas verursachen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiele

      • Löcher in die Tür schießen
      • (scherzhaft) er schoss nur Löcher in die Luft (traf nichts)

   8. mit einem Schuss, mit Schüssen treffen und damit in einen bestimmten Zustand bringen, etwas bewirken

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiel

      • jemanden zum Krüppel schießen (jemanden durch einen Schuss so verletzen, dass er hinterher behindert ist)

   9. durch einen Schuss, durch Schüsse etwas erzielen, bekommen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „hat“

      Beispiel

      • jemandem eine Rose schießen

   10. Grammatik

       Perfektbildung mit „hat“

       Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

       • jemandem eine schießen (salopp: jemandem eine Ohrfeige geben)

   11. (Jagdwild o. Ä.) durch einen Schuss, durch Schüsse erlegen, töten

       Grammatik

       Perfektbildung mit „hat“

       Beispiel

       • Hasen schießen

   12. duellieren

       Gebrauch

       seltener

       Grammatik

       sich schießen; Perfektbildung mit „hat“

2. den Ball mit dem Fuß anstoßen oder werfen, sodass er in eine bestimmte Richtung rollt oder fliegt

   Grammatik

   Perfektbildung mit „hat“

   Beispiel

   • ein Tor schießen (einen Treffer erzielen)

3. 1. sich sehr rasch irgendwohin bewegen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „ist“

      Beispiele

      • vom Stuhl in die Höhe schießen
      • wir sahen das Auto um die Ecke schießen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 plötzlich schießt ihr ein Gedanke durch den Kopf
      • (umgangssprachlich) einen Plan schießen lassen (auf ihn verzichten)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • zum Schießen sein (umgangssprachlich: sehr zum Lachen sein; wohl eigentlich = zum Purzelbaumschießen vor Ausgelassenheit)

   2. (besonders von flüssigen Stoffen) sehr schnell an eine bestimmte Stelle oder über etwas hinfließen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „ist“

      Beispiele

      • von allen Seiten schoss das Wasser über die Felsen ins Tal
      • Röte schoss ihr ins Gesicht (sie wurde plötzlich rot)

   3. mit Wucht (wie durch einen Druck) plötzlich aus etwas herauskommen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „ist“

      Beispiel

      • Flammen schießen aus dem Dachstuhl

   4. sehr schnell wachsen

      Grammatik

      Perfektbildung mit „ist“

      Beispiele

      • man kann die Saat förmlich aus dem Boden schießen sehen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 überall schießen neue Häuser aus dem Boden

4. [schnell hintereinander] fotografieren

   Grammatik

   Perfektbildung mit „hat“

   Beispiel

   • ein paar Aufnahmen fürs Familienalbum schießen

5. fixen (2)

   Gebrauch

   Jargon

   Grammatik

   Perfektbildung mit „hat“

6. (das Schiffchen des Webstuhls) von einer Seite auf die andere schleudern

   Gebrauch

   Weberei

   Grammatik

   Perfektbildung mit „hat“

7. (Gestein) sprengen

   Gebrauch

   Bergmannssprache

   Grammatik

   Perfektbildung mit „hat“

8. die Farbe verlieren; bleichen, verschießen

   Gebrauch

   österreichisch

   Grammatik

   Perfektbildung mit „ist“

   Beispiel

   • die Vorhänge sind geschossen

• abdrücken, abziehen, böllern, einen Schuss abgeben/abfeuern, Feuer geben, losdrücken; (umgangssprachlich) ballern, herumschießen, knallen, losballern, losknallen, losschießen, pulvern, rumballern; (landschaftlich) knallern; (Militär) feuern
• befeuern, beschießen, unter Feuer nehmen; (Militär) belegen, bestreichen, feuern, mit Feuer belegen, unter Beschuss nehmen; (Militär veraltet) bombardieren, enfilieren; (Soldatensprache) beharken
• abschießen, hinausjagen, hinausschießen, verschießen; (umgangssprachlich) verballern
• erschießen, niederschießen, töten, treffen; (gehoben) niederstrecken; (umgangssprachlich) totschießen, über den Haufen knallen/schießen, zusammenschießen; (salopp) abknipsen, niederknallen, umlegen, umnieten, wegknallen, wegpusten; (salopp abwertend) abknallen
• erbeuten, erjagen; (gehoben) erlegen; (Jägersprache) zur Strecke bringen
• schmettern, stoßen; (umgangssprachlich) donnern, kicken, pfeffern; (salopp) reinknallen; (Sport) knallen; (Sportjargon) ballern; (Fußballjargon) bumsen, hämmern
• schleudern, werfen; (umgangssprachlich) schmeißen
• erlangen, erwerben, erzielen, machen; (umgangssprachlich) sich holen
• eilen, fegen, hetzen, jagen, preschen, rennen, schnellen, stürmen, wieseln; (gehoben) fliegen, hasten, stieben; (umgangssprachlich) düsen, flitzen, pesen, rasen, sprinten, spurten, wetzen; (österreichisch umgangssprachlich) pledern; (salopp) gasen; (süddeutsch, schweizerisch) springen; (landschaftlich) schesen
• aufschießen, aufsteigen, [heraus]fließen, herausquellen, herausspritzen, heraussprudeln, herausströmen, [hervor]quellen, spritzen, sprudeln, strömen; (gehoben) emporquellen, fluten
• herauskommen, herausstürzen, hervorschießen, hervorschnellen, hervorstürzen, schnellen, stürzen; (gehoben) emporfahren, hervorbrechen; (umgangssprachlich) vorschießen
• aufwachsen, gedeihen, hochwachsen, sprossen, wachsen; (gehoben) emporschießen, sprießen; (Fachsprache) schossen

mittelhochdeutsch schieʒen, althochdeutsch scioʒan, eigentlich = treiben, jagen, eilen

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Betonung

🔉schießen