Fahrt, die

Worttrennung

Fahrt

Beispiel

Fahrt ins Blaue

1. 1. das Fahren

      

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiele

      • nach drei Stunden Fahrt kamen wir an
      • wir sprachen während der Fahrt kein Wort

   2. Geschwindigkeit des Fahrens (1a, 2a)

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiele

      • der Zug verlangsamt die Fahrt
      • das Schiff nahm Fahrt auf (wurde schneller)
      • das Schiff machte nur wenig, kleine Fahrt (Seemannssprache; fuhr langsam)
      • volle Fahrt voraus! (Seemannssprache; Befehl an den Maschinisten)
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Wirtschaft nahm langsam wieder Fahrt auf

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • in Fahrt kommen/geraten (umgangssprachlich: 1. in gute Stimmung, in Schwung geraten. 2. wütend, böse werden.)
      • in Fahrt sein (umgangssprachlich: 1. guter Stimmung, in Schwung sein. 2. wütend, böse sein.)
      • jemanden in Fahrt bringen (umgangssprachlich: 1. in gute Stimmung versetzen. 2. wütend, zornig machen.)

2. 1. Reise

      Beispiele

      • eine lange, anstrengende Fahrt
      • wir hatten eine gute, angenehme Fahrt
      • eine Fahrt unterbrechen
      • eine Fahrt [mit dem Auto] ins Ausland machen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • eine Fahrt ins Blaue (Ausflugsfahrt mit unbekanntem Ziel; mit „das Blaue“ ist hier die unbestimmte Ferne gemeint; vgl. blau 1, ins Blaue [hinein])

   2. mehrtägige Wanderung vorwiegend junger Leute [mit Zelten]

      Gebrauch

      veraltend

      Beispiel

      • auf Fahrt gehen

3. 1. in einem Schacht zum Ein- und Aussteigen angebrachte Leiter

      Gebrauch

      Bergmannssprache

   2. mit Seilzug betriebene Förderanlage

      Gebrauch

      Bergmannssprache

4. Fahrtbereich

   Gebrauch

   Seewesen

   Beispiele

   • er ist Kapitän auf großer Fahrt
   • das Schiff ist für mittlere Fahrt zugelassen

• Geschwindigkeit, Schnelligkeit, Tempo; (umgangssprachlich) Karacho

mittelhochdeutsch, althochdeutsch vart = Fahrt, Reise; (Kriegs)zug; Spur

die Fahrt; Genitiv: der Fahrt, Plural: die Fahrten