Aus­bruch, der

Worttrennung

Aus|bruch

1. 1. das gewaltsame Ausbrechen aus einem Gewahrsam; Flucht

      Beispiel

      • der Ausbruch der Gefangenen

   2. das Durchbrechen der feindlichen Linie bei dem Bemühen, aus einer Einkesselung durch feindliche Truppen herauszukommen

      Gebrauch

      Militär

      Beispiel

      • einen Ausbruch wagen

   3. das Sichlösen aus einer Bindung, das Verlassen einer Gemeinschaft

      Beispiel

      • der Ausbruch aus der bürgerlichen Gesellschaft

2. 1. plötzlicher Beginn

      Beispiel

      • der Ausbruch des Krieges, der Meuterei, des Streites

   2. plötzliches, heftiges Einsetzen von etwas

      Beispiele

      • der Ausbruch einer Krankheit, Krise
      • ein Ausbruch von Heiterkeit
      • der Ausbruch (die Eruption, die mit Heftigkeit einsetzende Tätigkeit) des Vulkans
      • der Konflikt kam ganz plötzlich zum Ausbruch

3. plötzliche Affektentladung; sich mit Heftigkeit äußernde Gemütsbewegung, Gefühlsentladung

   Beispiel

   • sich vor jemandes unbeherrschten Ausbrüchen fürchten

• Entkommen, Flucht, Durchbruch; (Militär) Ausfall

der Ausbruch; Genitiv: des Ausbruchs, Ausbruches, Plural: die Ausbrüche