Flucht, die

Worttrennung

Flucht

1. 1. das Fliehen, Flüchten

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiele

      • sie wurde auf der Flucht erschossen
      • er ist auf der Flucht vor der Polizei
      • er konnte sich durch schnelle Flucht [ins Freie] retten
      • sie jagten in wilder Flucht davon

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • die Flucht ergreifen ([vor etwas, jemandem] davonlaufen; fliehen: vor dem Hund ergriff der Dieb die Flucht)
      • jemanden in die Flucht schlagen (jemanden durch Androhung von Gewalt oder durch Gegenwehr dazu bringen zu fliehen)

   2. das unerlaubte und heimliche Verlassen eines Landes, Ortes

      Beispiele

      • die Flucht aus dem Gefängnis gelang
      • seine Flucht vorbereiten
      • an seiner Flucht arbeiten (umgangssprachlich scherzhaft; im Begriff sein, sich [heimlich] zu entfernen, wegzugehen)

2. das Ausweichen aus einer als unangenehm empfundenen oder nicht zu bewältigenden [Lebens]situation

   Grammatik

   ohne Plural

   Beispiele

   • die Flucht in die Anonymität, in die Krankheit
   • die Flucht nach vorn antreten (durch eine entsprechende Handlung, durch risikoreiche Aktivitäten aus einer misslichen Lage herauszukommen suchen)

• Ausbruch, Ausflucht, Entkommen; (bildungssprachlich veraltet) Echappement

mittelhochdeutsch vluht, althochdeutsch fluht, zu fliehen

die Flucht; Genitiv: der Flucht, Plural: die Fluchten

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.