oder

pla­gen

Wortart INFO
schwaches Verb
Häufigkeit INFO
▒▒░░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
pla|gen

Bedeutungen (2)

Info
    1. jemandem lästig werden
      Beispiel
      • von Mücken geplagt werden
    2. bei jemandem quälende (3a), unangenehme Empfindungen hervorrufen
      Beispiel
      • mich plagt die Hitze, der Durst, der Hunger
    3. jemanden innerlich anhaltend beunruhigen
      Beispiele
      • ihn plagte die Neugier
      • sie war von Ehrgeiz geplagt (sehr ehrgeizig)
    1. sich abmühen
      Grammatik
      sich plagen
      Beispiel
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 sie hat sich lange mit dem Abfassen dieses Briefes geplagt
    2. Gebrauch
      umgangssprachlich
      Grammatik
      sich plagen
      Beispiel
      • sie plagt sich mit Rückenschmerzen

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch plāgen, eigentlich = strafen, züchtigen < spätlateinisch plagare = schlagen, verwunden

Grammatik

Info

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Präsens

Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich plage (mich) ich plage (mich)
du plagst (dich) du plagest (dich) plag (dich), plage (dich)!
er/sie/es plagt (sich) er/sie/es plage (sich)
Plural wir plagen (uns) wir plagen (uns)
ihr plagt (euch) ihr plaget (euch) plagt (euch)!
sie plagen (sich) sie plagen (sich)

Präteritum

Indikativ Konjunktiv II
Singular ich plagte (mich) ich plagte (mich)
du plagtest (dich) du plagtest (dich)
er/sie/es plagte (sich) er/sie/es plagte (sich)
Plural wir plagten (uns) wir plagten (uns)
ihr plagtet (euch) ihr plagtet (euch)
sie plagten (sich) sie plagten (sich)
Partizip I plagend
Partizip II geplagt
Infinitiv mit zu zu plagen

Aussprache

Info
Betonung
🔉plagen

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Info
Anzeigen:
plagen

Weitere Vorteile gratis testen

Sie sind öfter hier? Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Mit Duden Plus nutzen Sie unsere Online-Angebote ohne Werbeeinblendungen, mit Premium entdecken Sie das volle Potenzial unserer neuen Textprüfung: Der „Duden-Mentor“ schlägt Ihnen Synonyme vor und gibt Hinweise zum Schreibstil. Weitere Informationen ansehen.

7 Tage kostenlos testen
oder