Schlaf, der

Worttrennung

Schlaf

1. 1. der Erholung des Organismus dienender Zustand der Ruhe, der Entspannung (bei Menschen und Tieren), in dem die Augen gewöhnlich geschlossen, viele Körperfunktionen herabgesetzt sind und das Bewusstsein stark eingeschränkt oder ausgeschaltet ist

      

      Beispiele

      • ein bleierner, tiefer, erquickender Schlaf
      • der Schlaf überwältigt, übermannt jemanden
      • sie hat einen leichten Schlaf (wacht leicht auf)
      • (gehoben) sie konnte keinen Schlaf finden (nicht einschlafen)
      • aus dem Schlaf erwachen, fahren
      • jemanden aus dem Schlaf [er]wecken, reißen
      • jemanden in [den] Schlaf singen
      • (gehoben) die Sorge um den Sohn bringt sie um den, ihren Schlaf, raubt ihr den Schlaf (quält sie so sehr, dass sie nachts nicht, nur schlecht schlafen kann)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • den Schlaf des Gerechten schlafen (scherzhaft: tief und fest schlafen; nach Sprüche 24, 15; bezieht sich darauf, dass der Gerechte keine Gewissensqualen kennt und deshalb ruhig und fest schläft)
      • etwas im Schlaf können, beherrschen o. Ä. (etwas, ohne die geringste Mühe, Konzentration aufwenden zu müssen, können, beherrschen o. Ä.)

   2. das [eine bestimmte Zeit dauernde] Schlafen

      Beispiel

      • mittags hielt er seinen Schlaf

2. körnige, gelblich weiße Absonderung der Augen, die sich während des Schlafens in den Augenwinkeln angesammelt hat

   Gebrauch

   umgangssprachlich scherzhaft, auch verhüllend

   Beispiel

   • wisch dir mal den Schlaf aus den Augen

• Dämmerschlaf, Dämmerzustand, Nachtruhe, Nachtschlaf

mittelhochdeutsch, althochdeutsch slāf, zu schlafen

der Schlaf; Genitiv: des Schlaf[e]s

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.