tot

Wortart INFO
Adjektiv
Häufigkeit INFO
▒▒▒░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
tot

Kleinschreibung D 89:

  • der tote Punkt; ein totes Gleis; im toten Winkel
  • toter Mann (Bergmannssprache abgebaute Teile einer Grube)
  • toter Briefkasten (Agentenversteck für Mitteilungen u. a.)

Großschreibung:

  • D 72: etwas Starres und Totes
  • der, die Tote
  • D 140: das Tote Gebirge (in Österreich), das Tote Meer
  • D 150: die Tote Hand (öffentlich-rechtliche Körperschaft oder Stiftung, besonders Kirche, Klöster, im Hinblick auf ihr nicht veräußerbares oder vererbbares Vermögen)

Getrenntschreibung:

  • tot sein; tot scheinen; sich tot stellen; tot umfallen

Getrennt- oder Zusammenschreibung D 58:

  • ein tot geborenes oder totgeborenes Kind
  • ein tot geglaubter oder totgeglaubter Soldat

Vgl. aber totarbeiten, totfahren usw.

Bedeutungen (2)

Info
    1. in einem Zustand, in dem die Lebensfunktionen erloschen sind; nicht mehr lebend, ohne Leben
      Beispiele
      • tote Soldaten
      • ein totes Tier
      • der Käfer stellte sich tot (gab durch regungsloses Verharren vor, tot zu sein)
      • (salopp) (als übertreibende Drohung) wenn du das tust, bist du ein toter Mann!
      • sofort, auf der Stelle tot sein
      • sie lag [wie] tot im Bett
      • ein tot geborenes Baby
      • der tot geglaubte Ehemann
      • er konnte nur noch tot geborgen werden
      • tot umfallen, zusammenbrechen
      • klinisch tot sein
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Leitung [des Telefons] ist tot (funktioniert nicht [mehr], ist unterbrochen)
      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
      • mehr tot als lebendig [sein] (am Ende seiner Kräfte, völlig erschöpft, übel zugerichtet [sein])
      • halb tot vor Angst, Furcht, Schrecken o. Ä. sein (umgangssprachlich: vor Angst, Furcht, Schrecken o. Ä. völlig gelähmt, nicht mehr [re]aktionsfähig sein)
      • lieber tot als rot (abwertend: es ist besser, tot zu sein, als in einer kommunistischen Gesellschaft zu leben)
    2. als Mensch, Lebewesen nicht mehr existierend; gestorben
      Beispiele
      • als tot gelten
      • den Vermissten für tot erklären [lassen]
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 ihre Liebe war tot
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 für mich ist dieser Kerl tot (ich beachte, kenne ihn nicht mehr)
      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
      • tot und begraben (umgangssprachlich: längst in Vergessenheit geraten)
    3. organisch nicht mehr belebt, abgestorben
      Beispiele
      • ein toter Baum
      • totes Gewebe
      • ein totes Gewässer
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 eine tote (nicht mehr gesprochene) Sprache
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 totes (nicht anwendbares, nicht produktiv nutzbares) Wissen
    4. sich als Körper nicht aus sich heraus entwickeln könnend; anorganisch
      Beispiele
      • tote Materie
      • die tote Natur
      • totes Gestein (1. Fels. 2. Bergbau; Schichten ohne Kohle oder Erzgehalt)
    1. keine [natürliche] Frische und Lebendigkeit aufweisend
      Beispiele
      • mit toten Augen ins Leere blicken
      • ein totes Grau
    2. ohne Anzeichen, Spuren von Leben, Bewegung; leb-, bewegungslos; ausgestorben, unbelebt
      Beispiele
      • tot und grau lag das Meer vor uns
      • die Gegend wirkt tot
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 er war geistig tot
    3. (für den Verkehr o. Ä.) nicht nutzbar, nicht genutzt
      Beispiele
      • der tote Arm eines Flusses
      • ein totes Gleis
      • die Strecke ist tot (stillgelegt)
      • totes Kapital (Kapital, das keinen Ertrag abwirft)
    4. nicht mehr brauchbar, erledigt, am Ende; ausgedient habend, nicht mehr zur Diskussion stehend
      Beispiel
      • die geplante neue Umgehungsstraße ist heute politisch tot

Synonyme zu tot

Info

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch, althochdeutsch tōt, ursprünglich Partizip zu einem germanischen Verb mit der Bedeutung „sterben“, also eigentlich  = gestorben

Wussten Sie schon?

Info
  • Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Aussprache

Info
Betonung
🔉tot

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Info
Anzeigen:
tot

Blättern

Info