so­zi­al

Worttrennung

so|zi|al

Beispiele

sozial schwach; der oder die sozial Schwache; D 89: die soziale Frage; soziale Sicherheit; sozialer Wohnungsbau; soziale Netzwerke; soziale oder Soziale Marktwirtschaft

1. 1. das (geregelte) Zusammenleben der Menschen in Staat und Gesellschaft betreffend; auf die menschliche Gemeinschaft bezogen, zu ihr gehörend

      Beispiele

      • die soziale Entwicklung
      • soziale Lasten
      • die sozialen Verhältnisse der Bevölkerung, in diesem Land
      • soziales Recht
      • soziale Freiheit
      • die soziale Idee

   2. die Gesellschaft und besonders ihre ökonomische und politische Struktur betreffend

      Beispiele

      • soziale Ordnung, Politik, Bewegung
      • sozialer Fortschritt
      • mit sozialen Missständen aufräumen
      • die soziale Frage (die Gesamtheit der infolge der industriellen Revolution entstandenen sozialpolitischen Probleme)

   3. die Zugehörigkeit des Menschen zu einer der verschiedenen Gruppen innerhalb der Gesellschaft betreffend

      Beispiele

      • soziales Ansehen erlangen
      • soziale Gruppen, Schichten
      • soziale Gegensätze, Schranken, Unterschiede, Konflikte
      • es besteht ein soziales Gefälle

   4. dem Gemeinwohl, der Allgemeinheit dienend; die menschlichen Beziehungen in der Gemeinschaft regelnd und fördernd und den [wirtschaftlich] Schwächeren schützend

      Beispiele

      • soziale Sicherungen
      • einen sozialen Beruf (Sozialberuf) ergreifen
      • soziale Leistungen (Sozialleistungen)
      • soziale (gemeinnützige) Einrichtungen
      • sein Verhalten ist nicht sehr sozial
      • eine sowohl sozial wie auch ökologisch verträgliche Lösung
      • sozial denken, handeln, empfinden

2. (von Tieren) gesellig, nicht einzeln lebend; Staaten bildend

   Beispiel

   • soziale Insekten

• gesellschaftlich
• gemeinnützig, hilfsbereit, karitativ, Nächstenliebe übend, selbstlos, uneigennützig; (gehoben) barmherzig, mildtätig; (veraltend) wohltätig

französisch social < lateinisch socialis = gesellschaftlich (1); gesellig, zu: socius, Sozius

Steigerungsformen

Betonung

🔉sozial