Übersetzung, die

❞: Als Quelle verwenden

: 𝗳 🐦 ✉️

: Dieses Wort kopieren

: Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen.

Wortart INFO: Substantiv, feminin

Häufigkeit INFO: ▒▒▒░░

Worttrennung: Über|set|zung

1. das Übersetzen (1)
  
  Grammatik
  
  Plural selten
  Beispiel
  - für die Übersetzung des Textes [aus dem/vom Spanischen ins Deutsche] hat er drei Stunden gebraucht
2. übersetzter (1) Text
  Beispiele
  - eine wörtliche, kongeniale, freie, moderne Übersetzung
  - eine autorisierte, beglaubigte, offizielle Übersetzung
  - die Übersetzung ist gelungen
  - (in der Regel schriftlich:) eine Übersetzung von etwas machen, anfertigen, liefern
  - die Bibel in der Übersetzung von Luther
  - einen Roman in der Übersetzung lesen
Verhältnis der Drehzahlen zweier über ein Getriebe gekoppelter Wellen; Stufe der mechanischen Bewegungsübertragung

Gebrauch

Technik
Beispiele
- eine andere Übersetzung wählen
- er fuhr mit einer größeren Übersetzung

Eselsbrücke, Text, Version

	Singular	Plural
Nominativ	die Übersetzung	die Übersetzungen
Genitiv	der Übersetzung	der Übersetzungen
Dativ	der Übersetzung	den Übersetzungen
Akkusativ	die Übersetzung	die Übersetzungen

Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Betonung: 🔉Übersetzung

Anzeigen: Verben Adjektive Substantive

Übersetzung

deutsch erscheinen vorliegen wörtlich literarisch maschinell korrekt Redewendung Begriff Einführung lesen vorlegen anfertigen

Original englisch lateinisch kongenial Kommentar Auswahl Bearbeitung Essay lauten beifügen

Sehr häufig in Verbindung mit Übersetzung
Substantive	Original
Verben	erscheinen
Adjektive	deutsch
Häufig in Verbindung mit Übersetzung
Substantive
Verben
Adjektive
Seltener in Verbindung mit Übersetzung
Substantive
Verben	vorliegen
Adjektive
Selten in Verbindung mit Übersetzung
Substantive	Kommentar Redewendung Auswahl Begriff Bearbeitung Einführung Essay
Verben	lesen lauten vorlegen beifügen anfertigen
Adjektive	wörtlich englisch literarisch lateinisch maschinell kongenial korrekt

Sie sind öfter hier? Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Mit Duden Plus nutzen Sie unsere Online-Angebote ohne Werbeeinblendungen, mit Premium entdecken Sie das volle Potenzial unserer neuen Textprüfung: Der „Duden-Mentor“ schlägt Ihnen Synonyme vor und gibt Hinweise zum Schreibstil. Weitere Informationen ansehen.

7 Tage kostenlos testen