Text, der

Worttrennung

Text

1. 1. [schriftlich fixierte] im Wortlaut festgelegte, inhaltlich zusammenhängende Folge von Aussagen

      Beispiele

      • ein literarischer Text
      • der Text lautet wörtlich: …
      • einen Text entwerfen, abfassen, kommentieren, interpretieren, korrigieren, verändern, verfälschen, auswendig lernen, übersetzen
      • der Schauspieler kann seinen Text (Rollentext) noch nicht richtig
      • schlagt euren Text (euer Buch mit dem Text) auf!
      • ein Buch mit vielen Bildern und wenig Text

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • weiter im Text! (umgangssprachlich: Aufforderung, fortzufahren)

   2. Stück Text (1a), Auszug aus einem Buch o. Ä.

      

      Beispiel

      • der Lehrer teilte die Texte aus

2. zu einem Musikstück gehörende Worte

   Beispiel

   • der Text des Liedes ist von Luther

3. (als Grundlage einer Predigt dienende) Bibelstelle

   Beispiel

   • über einen Text predigen

4. Unterschrift zu einer Illustration, Abbildung

• Aufdruck, Ausdruck, Ausformulierung, Diktat

spätmittelhochdeutsch text < spätlateinisch textus = Inhalt, Text, eigentlich = Gewebe der Rede < lateinisch textus = Gewebe, zu: textum, 2. Partizip von: texere = weben, flechten; kunstvoll zusammenfügen

der Text; Genitiv: des Text[e]s, Plural: die Texte

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.