über­setzt

Wortart INFO
Adjektiv
Häufigkeit INFO
▒▒░░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
über|setzt
Beispiel
übersetzte Preise, übersetzte Geschwindigkeit

Bedeutungen (3)

Info
  1. überhöht
    Gebrauch
    schweizerisch, sonst landschaftlich
    Beispiel
    • übersetzte Preise, Gebühren
  2. zu viel von etwas aufweisend; überlastet
    Gebrauch
    Fachsprache
    Beispiel
    • der Markt ist übersetzt
  3. durch eine bestimmte Übersetzung (2) gekennzeichnet
    Gebrauch
    Technik
    Beispiel
    • das Motorrad war nicht gut übersetzt

Grammatik

Info

Starke Beugung (ohne Artikel)

Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
Singular Maskulinum Artikel
Adjektiv übersetzter übersetzten übersetztem übersetzten
Femininum Artikel
Adjektiv übersetzte übersetzter übersetzter übersetzte
Neutrum Artikel
Adjektiv übersetztes übersetzten übersetztem übersetztes
Plural Maskulinum Femininum Neutrum Artikel
Adjektiv übersetzte übersetzter übersetzten übersetzte

Schwache Beugung (mit Artikel)

Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
Singular Maskulinum Artikel der des dem den
Adjektiv übersetzte übersetzten übersetzten übersetzten
Femininum Artikel die der der die
Adjektiv übersetzte übersetzten übersetzten übersetzte
Neutrum Artikel das des dem das
Adjektiv übersetzte übersetzten übersetzten übersetzte
Plural Maskulinum Femininum Neutrum Artikel die der den die
Adjektiv übersetzten übersetzten übersetzten übersetzten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen u. a.)

Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
Singular Maskulinum Artikelwort kein keines keinem keinen
Adjektiv übersetzter übersetzten übersetzten übersetzten
Femininum Artikelwort keine keiner keiner keine
Adjektiv übersetzte übersetzten übersetzten übersetzte
Neutrum Artikelwort kein keines keinem kein
Adjektiv übersetztes übersetzten übersetzten übersetztes
Plural Maskulinum Femininum Neutrum Artikelwort keine keiner keinen keine
Adjektiv übersetzten übersetzten übersetzten übersetzten

Aussprache

Info
Betonung
übersetzt

Weitere Vorteile gratis testen

Sie sind öfter hier? Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Mit Duden Plus nutzen Sie unsere Online-Angebote ohne Werbeeinblendungen, mit Premium entdecken Sie das volle Potenzial unserer neuen Textprüfung: Der „Duden-Mentor“ schlägt Ihnen Synonyme vor und gibt Hinweise zum Schreibstil. Weitere Informationen ansehen.

7 Tage kostenlos testen