Spit­ze, die

Worttrennung

Spit|ze

1. 1. spitzes, scharfes Ende von etwas

      

      Beispiele

      • die Spitze einer Nadel
      • die Spitze war abgebrochen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • einer Sache die Spitze abbrechen/nehmen (einer Sache die Schärfe, die Gefährlichkeit nehmen)
      • jemandem, einer Sache die Spitze bieten (veraltend: jemandem, einer Sache mutig entgegentreten; eigentlich = jemandem die Spitze des Degens, Schwertes entgegenhalten, um ihn zum Zweikampf herauszufordern)
      • auf Spitze und Knopf stehen (Spitz 4b)

   2. Ende eines spitz zulaufenden Teils von etwas

      

      Beispiel

      • die Spitze eines Giebels, eines Dreiecks

   3. Ende, vorderster Teil von etwas lang Gestrecktem oder Länglichem

      

      Beispiele

      • die Spitzen der Finger
      • die Spitzen (den vordersten Teil der Schuhsohlen) erneuern lassen

   4. oberes Ende von etwas hoch Aufgerichtetem

      

      Beispiele

      • die Spitze des Kirchturms
      • die Spitze (der Gipfel) des Berges

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • die Spitze des Eisbergs (der offen zutage liegende, kleinere Teil einer üblen, misslichen Sache, die in Wirklichkeit weit größere Ausmaße hat: das ist nur die Spitze des Eisbergs)

2. 1. Anfang, vorderster, anführender Teil

      

      Beispiele

      • die Spitze des Zuges
      • die Spitze bilden
      • an der Spitze marschieren
      • sich an die Spitze setzen, stellen

   2. in vorderster Position spielender Stürmer

      Gebrauch

      Ballspiele

      Beispiel

      • der Hamburger soll Spitze spielen, als Spitze eingesetzt werden

3. vordere, führende Position (besonders in Bezug auf Leistung, Erfolg, Qualität)

   Beispiele

   • die Spitze [über]nehmen, halten, abgeben
   • an der Spitze liegen, stehen
   • sich an die Spitze setzen

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • an der Spitze einer Sache stehen (die höchste Position in einem bestimmten Bereich innehaben: an der Spitze des Konzerns, der Partei stehen; (Sport) an der Spitze der Tabelle stehen (Tabellenführer sein))

4. 1. Spitzengruppe (bezüglich Leistung, Erfolg, Qualität)

      Beispiel

      • die Spitze bilden

   2. führende, leitende Gruppe

      Beispiel

      • die gesamte Spitze der Partei, des Konzerns ist zurückgetreten

   3. führende, einflussreiche Persönlichkeiten

      Grammatik

      Pluraletantum

      Beispiel

      • die Spitzen der Gesellschaft, der Partei, von Kunst und Wissenschaft

5. 1. Höchstwert, Höchstmaß, Gipfel

      Beispiele

      • die Verkaufszahlen erreichten im letzten Jahr die absolute Spitze
      • (umgangssprachlich) das Auto fährt, macht 180 km Spitze (als Höchstgeschwindigkeit)
      • in der Spitze (Jargon; Zeit der höchsten Belastung) brach die Stromversorgung zusammen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • etwas auf die Spitze treiben (etwas bis zum Äußersten treiben)

   2. höchste Güte, Qualität (in Bezug auf besonders hervorragende, Begeisterung oder Bewunderung hervorrufende Leistungen)

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • die Musik, die Mannschaft ist [absolute, einsame] Spitze
      • im Telefonieren sind wir Spitze

6. bei einer Aufrechnung übrig bleibender Betrag

   Beispiele

   • die Spitzen beim Umtausch von Aktien
   • eine Spitze von 20 Euro

7. gegen jemanden gerichtete boshafte Bemerkung

   Beispiele

   • seine Bemerkung war eine Spitze gegen dich, gegen das Regime
   • der Redner teilte einige Spitzen aus
   • eine Spitze parieren

8. in unterschiedlichen Techniken aus Fäden hergestelltes Material mit kunstvoll durchbrochenen Mustern

   

   Herkunft

   nach den Zacken des Musters

   Beispiele

   • eine geklöppelte, gehäkelte Spitze
   • das Kleid ist mit Spitzen besetzt

• Dorn, Stachel
• Ecke, Kante, Knick
• vorderer/vorderster Teil, vorderes/vorderstes Stück, Vorderteil, Zipfel
• Anfang, Anfangsteil, Beginn, erster/vorderer/vorderster Teil, Vorderteil; (Militär veraltet) Tete
• (besonders Fußball) Sturmspitze
• Führerschaft, Führung, Führungsposition, Herrschaft, Kommando, Leitung, Lenkung, Spitzenposition, Spitzenstellung; (bildungssprachlich) Regie; (besonders Politik) Machtposition
• Elite[schicht], Elitetruppe, Führungsschicht; (emotional verstärkend) Dream-Team, Spitzenklasse, Topteam; (Jargon) Top Ten; (besonders Sport) Spitzengruppe
• Führungsgremium, Führungsgruppe, Führungsmannschaft, Führungsriege, Führungsspitze, Führungsstab, Führungsteam, Lenkungskreis, Unternehmensspitze
• Bestleistung, Gipfel[punkt], Höchstleistung, Höchstmaß, Höchststand, Höchstwert, Höhe[punkt], Krönung, Kulminationspunkt, Optimum, Rekord, Siedepunkt; (gehoben) Hochzeit, Sternstunde, Vollendung; (bildungssprachlich) Klimax, Maximum, Zenit; (oft scherzhaft oder spöttisch) Nonplusultra; (umgangssprachlich emotional verstärkend) Topniveau; (besonders Sport) Höchstpunktzahl; (Sport, besonders Kegeln) Tagesbestleistung, Tagesbestwert
• Anzüglichkeit, bissige/spitze Bemerkung, Bissigkeit, Hieb, Stich; (gehoben) Pfeil; (emotional) Seitenhieb; (umgangssprachlich abwertend) Gestichel, Stichelei

mittelhochdeutsch spitze, althochdeutsch spizza, spizzī

Betonung

Spitze

Lautschrift

🔉[ˈʃpɪtsə]