auf­schlie­ßen

Worttrennung

auf|schlie|ßen

1. durch Betätigen eines Schlosses öffnen, zugänglich machen

   Beispiele

   • den Schrank, die Haustür [mit einem Nachschlüssel] aufschließen
   • sie hat mir [das Zimmer] aufgeschlossen
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 der Lehrer hat den Schülern den Sinn des Gedichts aufgeschlossen (gehoben; erklärt)
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 eine neue Welt schloss sich ihr auf (tat sich ihr auf, erschloss sich ihr)

2. offenbaren; mitteilen

   Gebrauch

   gehoben

   Beispiel

   • jemandem sein Herz, sein Inneres aufschließen

3. 1. aufrücken; den Abstand zu jemandem, der einen Vorsprung hat, verringern, beseitigen

      Beispiele

      • bitte aufschließen!
      • der Fahrer schloss zum Hauptfeld auf

   2. einen führenden Spieler, eine führende Mannschaft einholen, erreichen

      Gebrauch

      Sport

      Beispiele

      • mit diesem Sieg schloss die Mannschaft zur Spitzengruppe auf
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 weitere Reformen sind in China unerlässlich, um zu den Industriestaaten des Westens aufzuschließen

4. an die öffentlichen Versorgungsanlagen anschließen

   Gebrauch

   Amtssprache

   Beispiel

   • einen Distrikt [für die Bebauung] aufschließen

5. löslich machen; auflösen

   Gebrauch

   Chemie, Biologie

   Beispiele

   • Eiweiß aufschließen
   • die Nahrung wird im Magen aufgeschlossen

6. für den Abbau erschließen, abbaureif machen

   Gebrauch

   Bergbau

   Beispiel

   • Uranvorkommen aufschließen

7. durch Zerkleinern aufbereiten

   Gebrauch

   Hüttenwesen

   Beispiel

   • Erze aufschließen

• aufmachen, öffnen, zugänglich machen; (landschaftlich, besonders süddeutsch, österreichisch) aufsperren; (gehoben veraltend) auftun
• sich anschließen, auffahren, aufrücken, den Abstand verringern, einholen, nachrücken

• zuschließen

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“

Betonung

🔉aufschließen