nett

Worttrennung

nett

1. 1. freundlich und liebenswert, im Wesen angenehm

      Beispiele

      • ein netter Mensch
      • alle waren sehr nett zu ihm
      • 〈substantiviert:〉 er wollte ihr was Nettes sagen

   2. hübsch und ansprechend, sodass es jemandem gefällt

      Beispiele

      • ein nettes kleines Mädchen
      • ein nettes Kleid
      • es war ein netter Abend
      • sich nett unterhalten
      • 〈substantiviert:〉 ich habe etwas Nettes erlebt

2. 1. ziemlich groß, beträchtlich

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • ein netter Batzen Geld

   2. sehr, ziemlich

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Grammatik

      intensivierend bei Verben

3. 1. unangenehm; wenig erfreulich

      Gebrauch

      umgangssprachlich ironisch

      Beispiel

      • das kann ja nett werden!

   2. leicht zu durchschauen; abzulehnen

      Beispiel

      • netter Versuch, aber so geht es nicht!

• auffallend, aufs Äußerste, ausgemacht, ausgesprochen

spätmittelhochdeutsch (niederrheinisch) nett < mittelniederländisch net < französisch net, italienisch netto, netto

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.