Si­tu­a­ti­on, die

Worttrennung

Si|tu|a|ti|on

1. 1. Verhältnisse, Umstände, in denen sich jemand [augenblicklich] befindet; jemandes augenblickliche Lage

      Beispiele

      • eine fatale, heikle, peinliche, brenzlige, gefährliche Situation
      • eine Situation erfassen, überblicken
      • die Situation klären, retten, meistern
      • sie war der Situation durchaus gewachsen
      • er war, blieb Herr der Situation (ließ sich nicht verwirren)
      • jemanden in eine unwürdige, kompromittierende Situation bringen
      • er hat sich selbst in eine ausweglose Situation manövriert
      • man hat die beiden in einer verfänglichen Situation ertappt

   2. Verhältnisse, Umstände, die einen allgemeinen Zustand kennzeichnen; allgemeine Lage

      Beispiele

      • die politische, wirtschaftliche Situation hat sich verändert, zugespitzt, entspannt
      • so etwas wäre in der heutigen Situation nicht denkbar

2. Lageplan

   Gebrauch

   Geografie

• Gegebenheit, [Gesamt]lage, Gesamtsituation, Position, Sachlage, Stand [der Dinge], Umstände, Verhältnisse; (bildungssprachlich) Konstellation, Status

französisch situation, zu: situer = in die richtige Lage bringen < mittellateinisch situare, zu lateinisch situs = Lage, Stellung

Betonung

Situation

Lautschrift

🔉[zituaˈtsi̯oːn]