Ket­te, die

Worttrennung

Ket|te

1. 1. Reihe aus beweglich ineinandergefügten oder mit Gelenken verbundenen [Metall]gliedern

      

      Herkunft

      mittelhochdeutsch keten(e), althochdeutsch ketī̆na < lateinisch catena

      Beispiele

      • eine eiserne, stählerne Kette
      • die Ketten der Panzer
      • die Ketten ölen
      • die Kette (Sicherheitskette) an der Haustür vorlegen
      • der Hofhund liegt an der Kette
      • der Anker ist mit einer Kette befestigt
      • das Fahrrad wird mit einer Kette angetrieben
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 die Ketten abwerfen, sprengen, zerreißen (gehoben; sich [von Unterdrückung] befreien)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • jemanden an die Kette legen (jemanden in seiner [Bewegungs]freiheit einschränken)
      • etwas auf die Kette kriegen/bekommen/bringen (salopp: etwas zustande bringen)

   2. [Hals]schmuck aus beweglich ineinandergefügten Metallgliedern, miteinander verbundenen Plättchen, auf eine Schnur aufgereihten Perlen, Schmucksteinen o. Ä.

      

      Herkunft

      mittelhochdeutsch keten(e), althochdeutsch ketī̆na < lateinisch catena

      Beispiele

      • eine goldene Kette
      • sie trug eine Kette aus Korallen um den Hals
      • der Anhänger hängt an einer silbernen Kette
      • der Bürgermeister hatte die Kette (Amtskette) umgehängt

2. 1. Reihe von Menschen, die sich an den Händen fassen, unterhaken o. Ä. [und die etwas von einem zum anderen geben]

      Herkunft

      mittelhochdeutsch keten(e), althochdeutsch ketī̆na < lateinisch catena

      Beispiel

      • die Polizisten bildeten eine, standen in einer Kette

   2. ununterbrochene Reihe von gleichartigen Dingen

      Herkunft

      mittelhochdeutsch keten(e), althochdeutsch ketī̆na < lateinisch catena

      Beispiele

      • die Kette der Berge
      • eine Kette von Autos, von Molekülen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • Kette rauchen (umgangssprachlich: Kettenraucher[in] sein)

   3. Aufeinanderfolge von gleichartigen Ereignissen, Geschehnissen, Handlungen o. Ä.

      Herkunft

      mittelhochdeutsch keten(e), althochdeutsch ketī̆na < lateinisch catena

      Beispiele

      • eine Kette von Unfällen
      • die Kette der Enttäuschungen wollte nicht abreißen
      • die Kette von Ursache und Wirkung lässt sich kaum überblicken
      • er ist ein Glied in der Kette der Generationen

   4. Gesamtheit von gleichartigen und unter gleichem Namen geführten Betrieben, die sich an verschiedenen Orten befinden, aber zu demselben Unternehmen gehören

      Herkunft

      mittelhochdeutsch keten(e), althochdeutsch ketī̆na < lateinisch catena

      Beispiele

      • eine Kette von Läden, Kinos, Hotels
      • die Übernahme der Kette

   5. syntaktisch zusammengehörende Wortgruppe

      Herkunft

      mittelhochdeutsch keten(e), althochdeutsch ketī̆na < lateinisch catena

      Gebrauch

      Sprachwissenschaft

3. Gesamtheit der in Längsrichtung verlaufenden Fäden in einem Gewebe oder der in Längsrichtung aufgespannten Fäden auf einem Webstuhl; Zettel

   Herkunft

   mittelhochdeutsch keten(e), althochdeutsch ketī̆na < lateinisch catena

   Beispiele

   • eine Kette aus Baumwolle
   • die Kette am Webstuhl aufziehen

4. 1. Familie von Rebhühnern

      Herkunft

      mittelhochdeutsch kütti, althochdeutsch kutti, Herkunft ungeklärt, heute als identisch mit Kette (1–3) empfunden

      Gebrauch

      Jägersprache

      Beispiel

      • eine Kette aufscheuchen

   2. Gruppe von drei in Formation fliegenden Flugzeugen

      Herkunft

      mittelhochdeutsch kütti, althochdeutsch kutti, Herkunft ungeklärt, heute als identisch mit Kette (1–3) empfunden

      Gebrauch

      Militär

• Collier, Halskette; (veraltend) Halsband, Linie

die Kette; Genitiv: der Kette, Plural: die Ketten

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.