He­xe, die

Worttrennung

He|xe

1. im Volksglauben, besonders in Märchen und Sage auftretendes weibliches [dämonisches] Wesen (oft in Gestalt einer hässlichen, buckligen alten Frau mit langer, krummer Nase), das über Zauberkräfte verfügt [und damit den Menschen Schaden zufügt]

   

   Beispiele

   • eine böse, alte Hexe
   • die Kinder wurden von einer Hexe verzaubert, in Vögel verwandelt

2. als mit dem Teufel im Bunde stehend betrachtete, über angebliche Zauberkräfte verfügende weibliche Person

   Beispiel

   • sie wurde als Hexe verfolgt und schließlich verbrannt

3. [hässliche] bösartige, zänkische, unangenehme weibliche Person

   Gebrauch

   meist diskriminierend

   Beispiele

   • alte Hexe!
   • (mit dem Unterton widerstrebender Anerkennung bestimmter Eigenschaften wie Durchtriebenheit, Raffiniertheit oder Temperament) diese kleine Hexe!

• böse Fee, Drude, Magierin, Zauberin

mittelhochdeutsch hecse, hesse, althochdeutsch hagzissa, hag(a)zus(sa); 1. Bestandteil wahrscheinlich verwandt mit Hag, also wohl eigentlich = auf Zäunen oder in Hecken sich aufhaltendes dämonisches Wesen, 2. Bestandteil wohl verwandt mit norwegisch mundartlich tysja = Elfe

die Hexe; Genitiv: der Hexe, Plural: die Hexen