Synonyme zu ersetzen

• austauschen
• auswechseln
• einen Austausch/Wechsel vornehmen
• erneuen
• erneuern
• [ver]tauschen
• wechseln

bildungssprachlich

• substituieren

bildungssprachlich, Fachsprache

• permutieren

besonders Mathematik und Sprachwissenschaft

• kommutieren

Wirtschaft

• konvertieren

• [als Ersatz] einspringen
• vertreten

früher

• remplacieren

• ausgleichen
• bezahlen
• entschädigen
• Ersatz leisten
• erstatten
• [rück]vergüten
• wiedergutmachen
• zurückzahlen

gehoben

• begleichen

umgangssprachlich

• wettmachen