vertreiben
- Wortart: ⓘ
- starkes Verb
- Häufigkeit: ⓘ
-
▒▒▒░░
- Aussprache: ⓘ
-
- Betonung
-
vertreiben
Rechtschreibung
ⓘ- Worttrennung
- ver|trei|ben
Bedeutungen (3)
ⓘ-
-
zum Verlassen eines Ortes zwingen
- Beispiele
-
- Menschen aus ihren Häusern, aus ihrer Heimat, von Haus und Hof vertreiben
- durch Pogrome vertriebene Juden
- ich wollte sie nicht von ihrem Platz vertreiben (scherzhaft; wollte sie nicht veranlassen wegzugehen, aufzustehen)
- hoffentlich habe ich Sie nicht vertrieben (gehen Sie nicht meinetwegen fort)?
- 〈in übertragener Bedeutung:〉 sie hat mit ihren Launen die Kunden vertrieben
-
(besonders [lästige] Tiere) verscheuchen, verjagen
- Beispiele
-
- Mücken vertreiben
- die Hühner aus dem Garten vertreiben
- 〈in übertragener Bedeutung:〉 der Wind vertreibt die Wolken (treibt sie weg)
- 〈in übertragener Bedeutung:〉 der Kaffee wird deine Müdigkeit vertreiben
-
-
(bestimmte Waren) [im Großen] verkaufen, damit handeln
- Beispiele
-
- Düngemittel vertreiben
- er vertreibt die Bücher auf Messen, im Buchhandel
- dieses Produkt wird nur vom Fachhandel vertrieben
-
(beim Malen) Farben verwischen, um Abstufungen zu erzielen
- Gebrauch
- Fachsprache
Synonyme zu vertreiben
ⓘHerkunft
ⓘmittelhochdeutsch vertrīben, althochdeutsch fartrīban
Grammatik
ⓘvertreibt, vertrieb, hat vertrieben
Typische Verbindungen (computergeneriert)
ⓘ| Sehr häufig in Verbindung mit vertreiben | |
|---|---|
| Substantive | Zeit |
| Verben | |
| Adjektive | weltweit gewaltsam |
| Häufig in Verbindung mit vertreiben | |
| Substantive | |
| Verben | |
| Adjektive | |
| Seltener in Verbindung mit vertreiben | |
| Substantive | |
| Verben | |
| Adjektive | bundesweit exklusiv endgültig |
| Selten in Verbindung mit vertreiben | |
| Substantive | Langeweile Heimat Geist Paradies Produkt Land Haus |
| Verben | |
| Adjektive | kommerziell europaweit systematisch |