Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

si­chern

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▮▮▮▮
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: si|chern
Beispiel: ich sichere

Bedeutungsübersicht

    1. sicher machen, vor einer Gefahr schützen
    2. garantieren
    1. in seinen Besitz bringen; verschaffen; (für jemanden oder sich) sicherstellen
    2. am Tatort Beweismittel polizeilich ermitteln, solange sie noch erkennbar sind
  1. (Jägersprache) lauschen, horchen, Witterung nehmen

Wussten Sie schon?

Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Synonyme zu sichern

Aussprache

Betonung: sịchern
Lautschrift: [ˈzɪçɐn] 🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch sichern, althochdeutsch sihhurōn, ursprünglich (Rechtssprache) = rechtfertigen

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. sicher machen, vor einer Gefahr schützen

      Beispiele

      • die Tür mit einer Kette sichern
      • jemanden, sich [beim Bergsteigen] durch ein Seil sichern
      • die Grenzen sichern
      • ein Dokument, Daten sichern (EDV; dauerhaft speichern)
      • die Arbeitsplätze sichern
      • er hat sich nach allen Seiten gesichert (abgesichert)
      • das Gewehr sichern (den Abzug blockieren, damit nicht versehentlich ein Schuss gelöst werden kann)
    2. garantieren (b)

      Beispiele

      • das Gesetz soll die Rechte der Menschen sichern
      • <oft im 2. Partizip>: ein gesichertes Einkommen
      • seine Zukunft ist gesichert
    1. in seinen Besitz bringen; verschaffen; (für jemanden oder sich) sicherstellen

      Beispiele

      • sich einen Platz, ein Vorkaufsrecht sichern
      • dieser Sprung hat ihr den Sieg gesichert
    2. am Tatort Beweismittel polizeilich ermitteln, solange sie noch erkennbar sind

      Beispiel

      die Polizei sichert die Spuren, Fingerabdrücke
  1. lauschen, horchen, Witterung nehmen

    Gebrauch

    Jägersprache

    Beispiele

    • der Bock sicherte nach allen Seiten
    • ein sichernder Hirsch

Blättern