ein­neh­men

Worttrennung

ein|neh|men

1. (Geld) in Empfang nehmen; als Verdienst, Ertrag o. Ä. erhalten; verdienen

   Beispiel

   • sie haben heute in ihrem Geschäft nicht viel [Geld] eingenommen

2. 1. (Ess- und Trinkbares) zu sich nehmen

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiel

      • einen Imbiss, den Tee einnehmen

   2. (Arzneimittel) zu sich nehmen, schlucken, nehmen

      Beispiel

      • Tabletten, den Hustensaft einnehmen

3. als Ladung aufnehmen, laden

   Gebrauch

   veraltend

   Beispiel

   • das Schiff nimmt Fracht, Öl ein

4. kämpfend in Besitz nehmen; erobern, besetzen

   Beispiel

   • eine Stadt einnehmen

5. sich auf einen [vorgesehenen] Platz, auf eine [vorgesehene] Stelle niederlassen, stellen

   Beispiele

   • die Besucher wurden gebeten, ihre Plätze einzunehmen
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 (oft verblasst) eine wichtige Stelle einnehmen (innehaben)
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 eine abwartende Haltung einnehmen (sich abwartend verhalten)

6. als Raum, Platz beanspruchen; ausfüllen

   Beispiele

   • der Schrank nimmt die ganze Wand ein
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 dieser Gedanke nahm ihn völlig ein (beschäftigte ihn stark)

7. 1. jemandes Sympathie gewinnen; auf jemanden einen günstigen Eindruck machen

      Beispiele

      • seine bescheidene Art nahm alle für ihn ein
      • alle waren von ihr eingenommen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • von sich eingenommen sein (abwertend: eingebildet, von sich überzeugt sein)

   2. auf jemanden einen ungünstigen Eindruck machen; ihn zu einer ablehnenden Haltung bewegen

      Beispiele

      • sie hat [durch Intrigen] alle gegen ihn eingenommen
      • seine Unfreundlichkeit nimmt die Kollegen gegen ihn ein

• [bezahlt] bekommen, Einnahmen haben, Gewinn erzielen, in Empfang nehmen

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.