be­mü­hen

Worttrennung

be|mü|hen

1. 1. sich Mühe geben, sich anstrengen, einer Aufgabe gerecht zu werden, sie zu bewältigen

      Grammatik

      sich bemühen

      Beispiele

      • ich will mich bemühen, pünktlich zu sein
      • bitte bemühen Sie sich nicht! (machen Sie sich keine Umstände!)

   2. sich kümmern; etwas für jemanden, etwas tun

      Grammatik

      sich bemühen

      Beispiel

      • sie bemühten sich um den Kranken, um die Gäste

   3. Anstrengungen machen, um jemanden, etwas für sich zu gewinnen; zu erlangen suchen

      Grammatik

      sich bemühen

      Beispiel

      • sich um eine Stellung bemühen

2. sich an einen bestimmten Ort begeben; sich die Mühe machen, einen Platz aufzusuchen

   Gebrauch

   gehoben

   Grammatik

   sich bemühen

   Beispiel

   • sich zum Nachbarn bemühen

3. in Anspruch nehmen; zu Hilfe holen

   Gebrauch

   gehoben

   Beispiel

   • dürfen wir Sie noch einmal bemühen?

• beanspruchen, bitten, einschalten, einsetzen, heranziehen, hinzuziehen, in Anspruch nehmen, zuziehen; (besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch) beiziehen; (umgangssprachlich) einspannen
• sich abmühen, sich anstrengen, Anstrengungen machen, sich bestreben, sich einsetzen, sich ins Geschirr legen, kämpfen, sich Mühe geben, nichts unversucht lassen, ringen, seine ganze Kraft aufbieten, seinen [ganzen] Stolz setzen auf, streben, suchen; (gehoben) sich angelegen sein lassen, Anstrengungen unternehmen, sich befleißigen; (meist gehoben) sich mühen; (umgangssprachlich) dahinter sein, hinterher sein, sich ins Zeug legen, strampeln, sich umtun; (österreichisch umgangssprachlich) sich antun, dazuschauen; (veraltet) sich beeifern
• sich kümmern
• Himmel und Hölle in Bewegung setzen, hofieren; (gehoben) werben; (gehoben abwertend) buhlen; (bildungssprachlich) antichambrieren; (umgangssprachlich) alle Hebel in Bewegung setzen, hinter etwas her sein, nachlaufen, sich reißen um
• sich hin[über]begeben, sich hinüberbemühen; (gehoben) sich her[über]bemühen, sich hinbemühen; (Papierdeutsch, oft auch gehoben) sich begeben

spätmittelhochdeutsch bemüejen = belästigen, zu mühen

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Betonung

🔉bemühen