ein­schal­ten

Worttrennung

ein|schal|ten

1. 1. durch Betätigen eines Schalters o. Ä. in Betrieb setzen

      Beispiel

      • das Licht, das Fernsehgerät, die Zündung, eine Maschine einschalten

   2. durch eine automatische Schaltung in Betrieb gesetzt werden

      Grammatik

      sich einschalten

      Beispiel

      • die Alarmanlage schaltet sich sofort ein

2. 1. einfügen, dazwischenschieben

      Beispiel

      • eine Pause einschalten

   2. in einer laufenden Angelegenheit hinzuziehen, zum Eingreifen veranlassen

      Beispiel

      • Interpol wurde in die Ermittlungen eingeschaltet

   3. in eine Angelegenheit eingreifen

      Grammatik

      sich einschalten

      Beispiel

      • ich schaltete mich in die Diskussion ein

• anlaufen, einsetzen, in Gang kommen, starten; (gehoben) anheben; (umgangssprachlich) angehen, losgehen
• andrehen, anlassen, anschalten, anstellen; (umgangssprachlich) anknipsen, anmachen; (umgangssprachlich scherzhaft) anwerfen; (salopp) anschmeißen; (süddeutsch, österreichisch) aufdrehen; (EDV) toggeln; (Technik) einrücken
• dazwischenfahren, eingreifen, sich einmengen, sich [hin]einmischen; (bildungssprachlich) intervenieren; (umgangssprachlich) dazwischenfunken, dreinfahren, einhaken, sich einklinken, hineinfunken, sich hineinmengen; (abwertend) hineinreden; (gehoben veraltend) dareinreden
• dazwischenschieben, einbauen, einflechten, einfügen, einlegen, einmontieren, einschieben, einstreuen, schalten; (Rundfunk, Fernsehen, Film) einblenden
• heranziehen, [hin]zuziehen, holen; (umgangssprachlich) einspannen, mit ins Boot holen/nehmen; (besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch) beiziehen; (veraltet) attirieren

• ausschalten

Perfektbildung mit „hat“; 2. Partizip nicht standardsprachlich: eingeschalten

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Betonung

🔉einschalten