Wortart: ℹ unregelmäßiges Verb
Häufigkeit: ℹ▮▮▮▯▯
zurückgehen
Rechtschreibung
Worttrennung: zu|rück|ge|hen
Beispiel: zurückzugehen
Bedeutungsübersicht
- sich zurückbewegen
- (umgangssprachlich) seinen Wohnsitz zurückverlegen in seine Heimat, seine alte Umgebung o. Ä. zurückkehren
- wieder wie früher in einem bestimmten Bereich [beruflich] tätig werden
- die Rückfahrt beginnen
- (von einer Fahrt, Reise o. Ä.) in Richtung auf den Ausgangsort, -punkt erfolgen, angetreten werden
- zurückfallen
- [nicht angenommen und] zurückgeschickt werden
- seinen Ursprung in etwas haben; von jemandem, etwas herstammen
Synonyme zu zurückgehen
- sich auf den Rückweg machen, den Rückweg antreten, heimkehren, heimwärts/nach Hause gehen, sich nach Hause begeben, umkehren, sich zurückbegeben, zurücklaufen; (gehoben) zurückkehren
- einen Schritt zurück machen/tun, nach hinten gehen/treten, zurücktreten, zurückweichen
- abnehmen, geringer/kleiner werden, im Rückgang begriffen sein, schrumpfen, sich verkleinern, sich zurückbilden
- abebben, sich abflachen, abflauen, abgleiten, abklingen, abnehmen, sich abschwächen, abschwellen, absinken, fallen, im Rückgang begriffen sein, nachlassen, sich reduzieren, schwächer werden, sinken, sich vermindern, sich verringern, weniger werden, zurückfallen; (gehoben) dahinschwinden, erlahmen, schwinden, verblassen, verebben; (bildungssprachlich) sich dezimieren; (umgangssprachlich) absacken, heruntergehen, rückwärtsgehen, runtergehen; (Börsenwesen) abbröckeln
- abstammen, entstammen, sich herleiten, [her]stammen, seinen Ursprung haben, zurückdatieren; (bildungssprachlich) rekurrieren
Aussprache
Betonung: zurụ̈ckgehen 🔉
Grammatik
unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit »ist«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich gehe zurück | ich gehe zurück | |
| du gehst zurück | du gehest zurück | geh zurück, gehe zurück! | |
| er/sie/es geht zurück | er/sie/es gehe zurück | ||
| Plural | wir gehen zurück | wir gehen zurück | |
| ihr geht zurück | ihr gehet zurück | ||
| sie gehen zurück | sie gehen zurück |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich ging zurück | ich ginge zurück |
| du gingst zurück | du gingest zurück | |
| er/sie/es ging zurück | er/sie/es ginge zurück | |
| Plural | wir gingen zurück | wir gingen zurück |
| ihr gingt zurück | ihr ginget zurück | |
| sie gingen zurück | sie gingen zurück |
| Partizip I | zurückgehend |
|---|---|
| Partizip II | zurückgegangen |
| Infinitiv mit zu | zurückzugehen |
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
- wieder an den, in Richtung auf den Ausgangsort gehen
Beispiel
auf seinen Platz zurückgehen - sich nach hinten bewegen
Beispiele
- geh bitte ein Stück zurück
- <in übertragener Bedeutung>: weit in die Geschichte zurückgehen
- wieder an den, in Richtung auf den Ausgangsort gehen
- sich zurückbewegen (b)
Beispiel
der Hebel geht automatisch [in seine Ausgangslage] zurück - seinen Wohnsitz zurückverlegen in seine Heimat, seine alte Umgebung o. Ä. zurückkehren
Gebrauch
umgangssprachlich
Beispiel
nach dem Examen ist sie [wieder] nach München zurückgegangen - wieder wie früher in einem bestimmten Bereich [beruflich] tätig werden
Beispiel
er geht in den Staatsdienst, zum Theater zurück - die Rückfahrt beginnen
Beispiel
unser Bus geht um 11 Uhr zurück - (von einer Fahrt, Reise o. Ä.) in Richtung auf den Ausgangsort, -punkt erfolgen, angetreten werden
Beispiele
- wann soll die Reise zurückgehen?
- <unpersönlich>: anschließend geht es dann [ins Hotel] zurück
- zurückfallen (5)
Beispiel
der ganze Besitz geht an die Familie zurück
- seinen Wohnsitz zurückverlegen in seine Heimat, seine alte Umgebung o. Ä. zurückkehren
- sich verkleinern [und schließlich verschwinden]
Beispiel
die Entzündung, die Schwellung geht allmählich zurück - abnehmen, sich verringern
Beispiele
- die Fischbestände gehen immer mehr zurück
- das Fieber, das Hochwasser ist etwas zurückgegangen (gesunken)
- die Produktion, der Umsatz geht kontinuierlich zurück
- sich verkleinern [und schließlich verschwinden]
- [nicht angenommen und] zurückgeschickt werden
Beispiele
- die beschädigten Bücher an den Verlag zurückgehen lassen
- die Unterlagen gehen an die Bewerberin zurück
- seinen Ursprung in etwas haben; von jemandem, etwas herstammen
Beispiel
diese Redensart geht auf Luther zurück
Blättern
Im Alphabet davor
Im Alphabet danach
