Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

scho­nen

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: scho|nen

Bedeutungsübersicht

    1. nicht strapazieren, sondern behutsam behandeln
    2. jemanden unversehrt lassen, rücksichtsvoll behandeln, verschonen; gnädig zu jemandem sein
  1. Rücksicht auf seine Gesundheit nehmen

Synonyme zu schonen

behutsam behandeln, fürsorglich behandeln, hegen, hüten, nicht strapazieren, pflegen, rücksichtsvoll sein, schonend/pfleglich behandeln, schützen; (scherzhaft) es gnädig machen, gnädig sein; (veraltet) sparen

Aussprache

Betonung: schonen🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch schōnen = schön (= rücksichtsvoll, behutsam) behandeln, zu: schōn(e) (schon) in der Bedeutung »freundlich, rücksichtsvoll«

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich schoneich schone 
 du schonstdu schonest schon, schone!
 er/sie/es schonter/sie/es schone 
Pluralwir schonenwir schonen 
 ihr schontihr schonet 
 sie schonensie schonen 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich schonteich schonte
 du schontestdu schontest
 er/sie/es schonteer/sie/es schonte
Pluralwir schontenwir schonten
 ihr schontetihr schontet
 sie schontensie schonten
Partizip I schonend
Partizip II geschont
Infinitiv mit zu zu schonen

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. nicht strapazieren, sondern behutsam behandeln

      Beispiele

      • seine Stimme, Augen, Kräfte schonen
      • das Auto ist nicht geschont worden
      • sie schonten ihre Schuhe (zogen sie nicht an)
      • die Umwelt schonen (nicht belasten)
      • jemandem eine schlechte Nachricht schonend beibringen
      • einen Spieler für ein wichtiges Spiel schonen (in einem anderen, weniger wichtigen Spiel nicht einsetzen)
    2. jemanden unversehrt lassen, rücksichtsvoll behandeln, verschonen; gnädig zu jemandem sein

      Beispiele

      • die Zivilbevölkerung schonen
      • warum schonst du deinen erbittertsten Feind?
  1. Rücksicht auf seine Gesundheit nehmen

    Grammatik

    sich schonen

    Beispiel

    sie ist zwar wieder gesund, aber sie muss sich noch etwas schonen

Blättern