klin­geln

Worttrennung

klin|geln

Beispiel

ich kling[e]le

1. metallisch, hell, oft schrill klingende Töne sehr schnell hintereinander von sich geben

   Beispiele

   • das Telefon, der Wecker klingelt
   • 〈unpersönlich:〉 es hat geklingelt
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 Geld klingelt in der Spendenkasse (umgangssprachlich; wird eingenommen)

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • es klingelt (Sportjargon: es ist ein Tor geschossen worden)
   • es klingelt bei jemandem (umgangssprachlich: jemand begreift, bekommt endlich einen Einfall)

2. die Klingel betätigen

   Beispiele

   • kurz, laut, stürmisch an der Tür klingeln
   • der Radfahrer klingelte ununterbrochen

3. durch Klingeln (a, b) bewirken, dass sich jemand zu einer Reaktion aufgefordert fühlt

   Beispiele

   • [nach] dem Zimmerkellner, der Sekretärin klingeln
   • jemanden aus dem Bett, aus dem Schlaf, nachts aus der Wohnung klingeln
   • 〈unpersönlich:〉 es hat zum Unterricht geklingelt

4. metallisch klingend klopfen (2)

   Gebrauch

   Kfz-Wesen-Jargon

   Beispiel

   • der Motor klingelt

• (umgangssprachlich) bimmeln; (süddeutsch, österreichisch, schweizerisch

mittelhochdeutsch klingelen, althochdeutsch klingilōn, Verkleinerungsbildung zu klingen

klingelt, klingelte, hat geklingelt

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.