ver­gnü­gen

Wortart INFO
schwaches Verb

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
ver|gnü|gen
Beispiel
sich vergnügen

Bedeutungen (2)

Info
  1. sich vergnügt (a) die Zeit vertreiben; sich amüsieren (1)
    Grammatik
    sich vergnügen
    Beispiele
    • sich auf dem Fest, beim Tanzen vergnügen
    • sie vergnügte sich mit ihrem Liebhaber auf den Bahamas
  2. belustigen; amüsieren (3)
    Gebrauch
    selten
    Beispiel
    • ihre Betroffenheit schien ihn zu vergnügen

Synonyme zu vergnügen

Info
  • sich amüsieren, sich [er]freuen, feiern, Freude empfinden/haben, genießen, Spaß haben/machen, Vergnügen bereiten, vergnügt sein, sich zerstreuen; (gehoben) sich ergötzen, frohlocken, guter Dinge sein, jubilieren, schwelgen, sich weiden; (bildungssprachlich) sich delektieren; (scherzhaft) sich verlustieren; (veraltend) sich belustigen

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch vergenüegen, zu: genuoc (genug), ursprünglich = zufriedenstellen, befriedigen, dann: jemandem eine Freude machen

Grammatik

Info

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Präsens

Indikativ Konjunktiv I Imperativ
Singular ich vergnüge ich vergnüge
du vergnügst du vergnügest vergnüg, vergnüge!
er/sie/es vergnügt er/sie/es vergnüge
Plural wir vergnügen wir vergnügen
ihr vergnügt ihr vergnüget vergnügt!
sie vergnügen sie vergnügen

Präteritum

Indikativ Konjunktiv II
Singular ich vergnügte ich vergnügte
du vergnügtest du vergnügtest
er/sie/es vergnügte er/sie/es vergnügte
Plural wir vergnügten wir vergnügten
ihr vergnügtet ihr vergnügtet
sie vergnügten sie vergnügten
Partizip I vergnügend
Partizip II vergnügt
Infinitiv mit zu zu vergnügen

Aussprache

Info
Betonung
🔉vergnügen

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Info
Anzeigen:
vergnügen

Weitere Vorteile gratis testen

Sie sind öfter hier? Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Mit Duden Plus nutzen Sie unsere Online-Angebote ohne Werbeeinblendungen, mit Premium entdecken Sie das volle Potenzial unserer neuen Textprüfung: Der „Duden-Mentor“ schlägt Ihnen Synonyme vor und gibt Hinweise zum Schreibstil. Weitere Informationen ansehen.

7 Tage kostenlos testen