schüt­teln

Worttrennung

schüt|teln

Beispiel

ich schütt[e]le

1. 1. etwas, jemanden kräftig, kurz und schnell hin und her bewegen [sodass er, es in schwankende Bewegung gerät]

      Beispiele

      • jemanden [bei den Schultern nehmen und] heftig, kräftig schütteln
      • jemanden aus dem Schlaf schütteln (durch Schütteln wecken)
      • [die Medizin] vor Gebrauch schütteln!
      • die Betten schütteln (aufschütteln)
      • der Löwe schüttelt seine Mähne
      • verneinend den Kopf schütteln
      • verwundert den Kopf, mit dem Kopf [über etwas] schütteln
      • jemandem bei der Begrüßung die Hand schütteln
      • der Wind schüttelt die Bäume
      • ein Hustenanfall schüttelte ihn
      • der Ekel schüttelt sie (sie muss sich schütteln vor Ekel)
      • von Angst geschüttelt sein (vor Angst zittern)
      • 〈unpersönlich:〉 es schüttelte sie [vor Kälte, Ekel] (sie schüttelte sich [vor Kälte, Ekel])
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 ein von Krisen geschütteltes Land

   2. heftig hin und her gehende oder drehende Bewegungen machen

      Grammatik

      sich schütteln

      Beispiele

      • der Hund schüttelt sich
      • sich vor Lachen schütteln

   3. sich ekeln

      Grammatik

      sich schütteln

2. durch Schütteln (1a) zum Herunter-, Herausfallen bringen

   Beispiele

   • Obst [vom Baum] schütteln
   • den Staub von, aus den Kleidern schütteln

3. [heftig] hin und her gehende oder drehende Bewegungen machen

   Beispiel

   • die Kutsche schüttelt

• durchbeuteln, durchrütteln, durchschütteln, erschüttern

mittelhochdeutsch schüt(t)eln, althochdeutsch scutilōn, Intensivbildung zu schütten

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.