Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

ent­zie­hen

Wortart: unregelmäßiges Verb
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: ent|zie|hen

Bedeutungsübersicht

    1. von jemandem wegziehen
    2. nicht länger geben oder zuteilwerden lassen; jemandem wegnehmen
    3. nicht länger zur Nutzung überlassen
    4. von etwas fernhalten
    5. aus etwas ziehen und in sich aufnehmen
    1. sich von jemandem, etwas losmachen
    2. (gehoben) sich von jemandem, etwas zurückziehen, fernhalten
    3. eine Aufgabe o. Ä. nicht erfüllen, einer Sache nicht nachkommen
    4. (gehoben) durch rechtzeitige eigene Anstrengung entgehen, entkommen
    5. nicht Gegenstand von etwas sein, einem bestimmten Zugriff nicht unterliegen
    1. (umgangssprachlich) einer Entziehungskur unterziehen, einen [Drogen]süchtigen heilen
    2. (umgangssprachlich) sich einer Entziehungskur unterziehen

Synonyme zu entziehen

Aussprache

Betonung: entziehen 🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch entziehen = entziehen; verhindern; abhalten, althochdeutsch antziuhan

Grammatik

unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich entzieheich entziehe 
 du entziehstdu entziehest entzieh, entziehe!
 er/sie/es entziehter/sie/es entziehe 
Pluralwir entziehenwir entziehen 
 ihr entziehtihr entziehet
 sie entziehensie entziehen 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich entzogich entzöge
 du entzogstdu entzögest, entzögst
 er/sie/es entzoger/sie/es entzöge
Pluralwir entzogenwir entzögen
 ihr entzogtihr entzöget, entzögt
 sie entzogensie entzögen
Partizip I entziehend
Partizip II entzogen
Infinitiv mit zu zu entziehen

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. von jemandem wegziehen

      Beispiel

      sie entzog ihm ihre Hand
    2. nicht länger geben oder zuteilwerden lassen; jemandem wegnehmen

      Beispiele

      • jemandem die Unterstützung entziehen
      • <in übertragener Bedeutung>: jemandem das Vertrauen entziehen
    3. nicht länger zur Nutzung überlassen

      Beispiel

      jemandem den Führerschein, das Sorgerecht, die Konzession entziehen
    4. von etwas fernhalten

      Beispiel

      jemanden, etwas jemandes Kontrolle entziehen
    5. aus etwas ziehen und in sich aufnehmen

      Beispiel

      die Wurzeln entziehen dem Boden Feuchtigkeit
    1. sich von jemandem, etwas losmachen

      Grammatik

      sich entziehen

      Beispiele

      • sich jemandem, jemandes Umarmung entziehen
      • <in übertragener Bedeutung>: er konnte sich ihrem Charme nicht entziehen
    2. sich von jemandem, etwas zurückziehen, fernhalten

      Grammatik

      sich entziehen

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiele

      • du entziehst dich deiner Familie
      • sie entzog sich (verbarg sich vor) unseren Blicken
    3. eine Aufgabe o. Ä. nicht erfüllen, einer Sache nicht nachkommen

      Grammatik

      sich entziehen

      Beispiel

      sich der Verantwortung entziehen
    4. durch rechtzeitige eigene Anstrengung entgehen, entkommen

      Grammatik

      sich entziehen

      Gebrauch

      gehoben

      Beispiele

      • sich der Verhaftung [durch die Flucht] entziehen
      • der Angeklagte hat sich seinen irdischen Richtern entzogen (verhüllend; hat Selbstmord begangen)
    5. nicht Gegenstand von etwas sein, einem bestimmten Zugriff nicht unterliegen

      Grammatik

      sich entziehen

      Beispiele

      • etwas entzieht sich jeder Kontrolle
      • das entzieht sich meiner Kenntnis (das weiß ich nicht)
    1. einer Entziehungskur unterziehen, einen [Drogen]süchtigen heilen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      jemanden stationär entziehen
    2. sich einer Entziehungskur unterziehen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      Fixer, die entzogen haben

Blättern