be­frei­en

Worttrennung

be|frei|en

1. 1. durch Überwinden von Widerständen [gewaltsam] aus Gefangenschaft, einer unangenehmen, schlimmen Lage o. Ä. herausholen, jemandem Freiheit verschaffen

      Beispiele

      • einen Gefangenen befreien
      • das Kind aus den Händen der Entführer befreien
      • ich konnte mich selbst befreien
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 sich von seinen nassen Sachen befreien

   2. einen erfolgreichen Freiheitskampf führen und dadurch von etwas frei machen

      Beispiel

      • das Volk vom Faschismus, von den Kolonialherren befreien

2. von jemandem, sich, einer Sache etwas [Störendes, Lästiges] entfernen

   Beispiele

   • die Schuhe vom Schmutz befreien
   • eine Rose von ihren Dornen befreien

3. 1. von etwas Unangenehmem erlösen

      Beispiele

      • jemanden von Kummer befreien
      • ein befreiendes Lachen

   2. von etwas Unangenehmem loskommen; etwas überwinden

      Grammatik

      sich befreien

      Beispiel

      • sich von Vorurteilen befreien

4. von etwas entbinden, freistellen, dispensieren; jemandem etwas erlassen

   Beispiel

   • den Schüler vom Sportunterricht befreien

• erlösen, freikämpfen, herausholen, retten; (gehoben) erretten; (umgangssprachlich) herausboxen, heraushauen, herauspauken
• abschütteln, besiegen, bezwingen, einer Sache Herr werden, sich emanzipieren, sich frei machen, sich herauswinden, überwinden; (gehoben) die Fesseln abstreifen/abwerfen/sprengen, die Ketten abwerfen/sprengen/zerreißen, sich entledigen, sich entwinden; (umgangssprachlich) loskommen, wegkommen
• entfernen, entlasten
• abwerfen, erlösen; (gehoben) entheben
• beurlauben, entbinden, freistellen, suspendieren, zurückstellen; (gehoben) entheben; (bildungssprachlich) dispensieren

mittelhochdeutsch bevrīen, zu frei

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Betonung

🔉befreien