Si­g­nal, das

Von Duden empfohlene Trennung

Si|gnal

Alle Trennmöglichkeiten

Si|g|nal

1. [optisches oder akustisches] Zeichen mit einer bestimmten Bedeutung

   Beispiele

   • optische, akustische Signale
   • das Signal zum Angriff
   • das Signal bedeutet Gefahr, freie Fahrt
   • ein Signal geben, blasen, funken
   • 〈in übertragener Bedeutung:〉 ein hoffnungsvolles Signal (Anzeichen)

   Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

   • Signale setzen (bildungssprachlich: etwas tun, was richtungweisend ist; Anstöße geben: seine Erfindung hat, mit seiner Erfindung hat er Signale gesetzt)

2. 1. für den Schienenverkehr an der Strecke aufgestelltes Schild o. Ä. mit einer bestimmten Bedeutung bzw. [fernbediente] Vorrichtung mit einer beweglichen Scheibe, einem beweglichen Arm o. Ä., deren Stellung, oft in Verbindung mit einem Lichtsignal, eine bestimmte Bedeutung hat

      Gebrauch

      Eisenbahn

      Beispiele

      • das Signal steht auf „Halt“
      • der Zugführer hatte ein Signal übersehen
      • 〈in übertragener Bedeutung:〉 für die Wirtschaft stehen alle Signale auf Investition (die wirtschaftliche Lage lässt Investitionen angezeigt erscheinen)

   2. Verkehrszeichen

      Gebrauch

      besonders schweizerisch

3. Träger einer Information (z. B. eine elektromagnetische Welle), der entsprechend dem Inhalt der zu übermittelnden Information moduliert (3) wird

   Gebrauch

   Physik, Kybernetik

   Beispiel

   • analoge, digitale Signale

• Anhalt, Anhaltspunkt, Anzeichen, Erkennungszeichen

französisch signal < spätlateinisch signale, substantiviertes Neutrum von lateinisch signalis = dazu bestimmt, ein Zeichen zu geben, zu: signum, Signum

das Signal; Genitiv: des Signals, Plural: die Signale