be­dau­ern

Worttrennung

be|dau|ern

Beispiel

ich bedau[e]re

1. Mitgefühl mit jemandem empfinden; jemanden bemitleiden

   Beispiele

   • ich bedauere dich aufrichtig
   • du lässt dich zu gern bedauern

2. unerfreulich, schade finden

   Beispiele

   • sie bedauerte ihre Äußerung
   • er bedauerte nachträglich, mitgekommen zu sein
   • ich bedauere (es tut mir leid), dass ich nicht dabei sein konnte
   • (als Ausdruck einer Ablehnung) „Könntest du mir dabei helfen?“ – „Bedaure, ich habe keine Zeit.“

• Anteil nehmen, bemitleiden, mitempfinden, mitfühlen, Mitgefühl haben, Mitleid empfinden/haben, Verständnis zeigen
• leidtun, schade finden; (übertreibend) untröstlich sein

mittelhochdeutsch betūren = zu teuer dünken, zu: tūren, dauern

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

Betonung

🔉bedauern