ein­brin­gen

Worttrennung

ein|brin|gen

Beispiel

sich einbringen

1. mit dafür vorgesehenen [technischen] Mitteln hineinbringen, hineinschaffen

   Beispiele

   • die Ernte, das Heu einbringen
   • Dünger in die aufgelockerte Erde einbringen
   • ein Schiff [in den Hafen] einbringen

2. einfangen, festsetzen

   Beispiel

   • geflohene Häftlinge einbringen

3. offiziell zur Beschlussfassung vorlegen

   Beispiele

   • einen Antrag, eine Resolution einbringen
   • im Bundestag ein Gesetz einbringen

4. 1. (Werte, Wertvolles) in eine Gemeinschaft o. Ä. mitbringen

      Gebrauch

      Amtssprache

      Beispiele

      • ein Haus [in die Ehe] einbringen
      • Kapital in eine Gesellschaft einbringen
      • das eingebrachte Vermögen

   2. (etwas von sich) beisteuern, einsetzen

      Beispiele

      • Erfahrungen einbringen
      • ich werde meine volle Energie einbringen

   3. sich selbst (als Persönlichkeit) einsetzen, sich beteiligen, zur Geltung bringen

      Grammatik

      einbringen + sich

      Beispiele

      • sich in seinem Fachgebiet wirkungsvoll einbringen
      • du kannst dich gerne in diese Debatten einbringen

5. mit sich bringen, eintragen

   Beispiele

   • meine Bemühungen haben mir große Anerkennung, nur Undank eingebracht
   • diese Arbeit brachte [ihr] viel [Geld] ein
   • reine Spekulation, die nichts einbringt (die sich nicht lohnt)

6. 1. durch Nachholen, Aufholen wettmachen

      Beispiel

      • die verlorene Zeit, den Verlust [wieder] einbringen

   2. (Zeilen) beim Schriftsatz durch Änderungen, Streichungen u. Ä. einsparen

      Gebrauch

      Druckwesen

      Beispiel

      • eine Zeile einbringen

• einfahren, ernten, hineinbringen, hineinschaffen

unregelmäßiges Verb; Perfektbildung mit „hat“