ler­nen

Worttrennung

ler|nen

1. 1. sich Wissen, Kenntnisse aneignen

      Beispiele

      • leicht lernen
      • bis in die Nacht hinein lernen
      • man kann nie genug lernen
      • (umgangssprachlich) Mutter lernt mit ihr (hilft ihr beim Lernen und Üben)

   2. sich, seinem Gedächtnis einprägen

      Beispiele

      • eine Sprache, Französisch, Vokabeln lernen
      • ein Gedicht auswendig lernen

   3. Fertigkeiten erwerben

      Beispiele

      • gehen, sprechen, lesen, rechnen, schwimmen, kochen, schreiben, Stenografie lernen
      • Geige, Klavier[spielen] lernen
      • etwas lernt sich leicht/lässt sich leicht lernen
      • lernen, Englisch zu sprechen
      • er lernte die Maschine bedienen/er lernte, die Maschine zu bedienen
      • von/bei jemandem noch etwas lernen können
      • ich habe schnell [zu] arbeiten gelernt
      • etwas am Beispiel, aus Büchern lernen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • etwas will gelernt sein (man muss etwas intensiv gelernt bzw. geübt haben, wenn man es beherrschen will)
      • gelernt ist gelernt (was man richtig gelernt hat, beherrscht man dann auch)

   4. im Laufe der Zeit [durch Erfahrungen, Einsichten] zu einer bestimmten Einstellung, einem bestimmten Verhalten gelangen

      Beispiele

      • sie hat verzichten gelernt
      • du hast nicht gelernt zu warten
      • etwas aus der Erfahrung, durch [die] Erfahrung lernen
      • aus Fehlern, aus der Geschichte lernen
      • Pünktlichkeit, Manieren lernen (sich zu eigen machen, angewöhnen)
      • er lernt es nie/wird es nie lernen, seinen Mund zu halten
      • da kann man das Fürchten lernen (da kann auch ein sonst Furchtloser sich fürchten)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • mancher lernts nie [und auch dann nicht/und auch dann nur unvollkommen] (salopp; drückt ärgerliche Verstimmung oder leichte Resignation darüber aus, dass jemand sich in seinem Verhalten o. Ä. nicht geändert hat, sich nicht verhalten hat, wie man es gewünscht hätte)

2. [ein Handwerk] erlernen

   Beispiele

   • einen Beruf lernen
   • 〈auch ohne Akkusativ:〉 sie muss drei Jahre lernen (ihre Ausbildungszeit beträgt drei Jahre)
   • er lernt noch (ist noch in der Ausbildung)
   • (umgangssprachlich) er hat Mechatroniker, Tischler gelernt

• ablernen, sich aneignen, aufnehmen, sich bilden

mittelhochdeutsch lernen, althochdeutsch lernēn, lernōn

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.