Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

Angst, die

Wortart: Substantiv, feminin
Häufigkeit: ▮▮▮▮
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: Angst
Beispiele: in Angst, in [tausend] Ängsten sein; Angst haben; jemandem Angst [und Bange] machen; aber [Regel 70]: mir ist, wird angst [und bange]; Angst erregen

Bedeutungsübersicht

Angst - Kind, das Angst vor einer Spinne hat
Kind, das Angst vor einer Spinne hat - © dennisjacobsen - Fotolia.com
mit Beklemmung, Bedrückung, Erregung einhergehender Gefühlszustand [angesichts einer Gefahr]; undeutliches Gefühl des Bedrohtseins

Beispiele

  • eine wachsende, würgende, bodenlose, panische Angst befällt, beschleicht, quält jemanden
  • die Angst, schwächer zu sein
  • jemandem sitzt die Angst im Nacken
  • Angst um jemanden, etwas, vor jemandem, etwas haben
  • Angst bekommen
  • er hat Angst (er fürchtet sich)
  • sie hat Angst (sie befürchtet), dass alles entdeckt wird
  • jemandem durch, mit etwas Angst einjagen
  • Ängste schüren
  • jemanden in Angst [und Schrecken] versetzen
  • in Angst leben
  • in großer Angst
  • in tausend Ängsten schweben (in starker Unruhe, Sorge sein)
  • vor [lauter] Angst

Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

  • mehr Angst als Vaterlandsliebe haben (scherzhaft: sehr ängstlich, furchtsam sein)
  • jemandem Angst [und Bange] machen (jemanden in Angst versetzen)
  • es mit der Angst [zu tun] bekommen/kriegen (plötzlich ängstlich werden, in Panik geraten)
  • die Angst hat tausend Namen (es gibt viele Formen von Angst)

Besonderer Hinweis

In der Fachsprache der Psychologie und Philosophie wird im Allgemeinen zwischen Angst als unbegründet, nicht objektbezogen und Furcht als objektbezogen differenziert. In der Allgemeinsprache werden dagegen beide Bezeichnungen meist synonym verwendet, wobei Furcht als stilistisch gehobener empfunden wird.

Wussten Sie schon?

Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.

Synonyme zu Angst

Angstgefühl, Ängstlichkeit, Angstzustand, Bangigkeit, Beklemmung, Furcht, Furchtsamkeit, Panik; (gehoben) Bangnis, Herzensangst, Todesfurcht; (salopp) Bammel, Schiss; (derb) Aftersausen; (landschaftlich) Bange; (Medizin) Pavor, Phobie

Aussprache

Betonung: Ạngst🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch angest, althochdeutsch angust, eigentlich = Enge, verwandt mit eng

Grammatik

 SingularPlural
Nominativdie Angstdie Ängste
Genitivder Angstder Ängste
Dativder Angstden Ängsten
Akkusativdie Angstdie Ängste

Blättern

↑ Nach oben