Aussprache
In Stichwörtern ohne eigene Lautschriftangabe werden durch unter dem Wort platzierte Punkte (kurze Silbe) bzw. Striche (lange Silbe) Hinweise zur Betonung gegeben.
Die über das Lautsprechersymbol 
verlinkten Hörbeispiele werden von professionellen Sprecherinnen und Sprechern vorgetragen und entstammen der ARD-Aussprachedatenbank.
Die folgende Tabelle zeigt Lautzeichen und Lautzeichenkombinationen, wie sie in Duden online Verwendung finden. In der ersten Spalte steht das Lautzeichen bzw. die Lautzeichenkombination, in der zweiten Spalte ein dazu passendes Beispiel, in der dritten Spalte dessen korrekte Aussprache:
|
a |
hạt |
hat |
|
a: |
Bahn |
ba:n |
|
ɐ |
Ober |
'o:bɐ |
|
ɐ̯ |
Uhr |
u:ɐ̯ |
|
ã |
pensee |
pã'se: |
|
ã: |
Abonnement |
abɔnə'mã: |
|
a͜i |
weit |
va͜it |
|
a͜u |
Haut |
ha͜ut |
|
b |
Bạll |
bal |
|
ç |
ịch |
ɪç |
|
d |
dạnn |
dan |
|
d͜ʒ |
Gịn |
d͜ʒɪn |
|
e |
Methan |
me'ta:n |
|
e: |
Beet |
be:t |
|
ɛ |
hạ̈tte |
'hɛtə |
|
ɛ: |
wählen |
'vɛ:lən |
|
ɛ̃ |
timbrieren |
tɛ̃'bri:rən |
|
ɛ̃: |
Timbre |
'tɛ̃:brə |
|
ə |
hạlte |
'haltə |
|
f |
Fạss |
fas |
|
g |
Gạst |
gast |
|
h |
hạt |
hat |
|
i |
vital |
vi'ta:l |
|
i: |
viel |
fi:l |
|
i̯ |
Studie |
'ʃtu:di̯ə |
|
ɪ |
Bịrke |
'bɪrkə |
|
j |
ja |
ja: |
|
k |
kạlt |
kalt |
|
l |
Lạst |
last |
|
l̩ |
Nabel |
'na:bl̩ |
|
m |
Mạst |
mast |
|
m̩ |
großem |
'gro:sm̩ |
|
n |
Naht |
na:t |
|
n̩ |
baden |
'ba:dn̩ |
|
ŋ |
lạng |
laŋ |
|
o |
Moral |
mo'ra:l |
|
o: |
Boot |
bo:t |
|
o̭ |
loyal |
lo̭a'ja:l |
|
õ |
Fondue |
fõ'dy: |
|
õ: |
Fond |
fõ: |
|
ɔ |
Pọst |
pɔst |
|
ø |
Ökonom |
øko'no:m |
|
ø: |
Öl |
ø:l |
|
œ |
gọ̈ttlich |
'gœtlɪç |
|
œ̃ |
chacun à |
ʃakœ̃a |
|
|
son goût |
sõ'gu |
|
œ̃: |
Parfum |
par'fœ̃: |
|
ɔ͜y |
Heu |
hɔ͜y |
|
p |
Pạkt |
pakt |
|
p͜f |
Pfahl |
p͜fa:l |
|
r |
Rạst |
rast |
|
s |
Hạst |
hast |
|
ʃ |
schal |
ʃa:l |
|
t |
Tal |
ta:l |
|
t͜s |
Zahl |
t͜sa:l |
|
t͜ʃ |
Mạtsch |
mat͜ʃ |
|
u |
kulạnt |
ku'lant |
|
u: |
Hut |
hu:t |
|
u̯ |
aktuẹll |
ak'tu̯ɛl |
|
ʊ |
Pụlt |
pʊlt |
|
v |
wạs |
vas |
|
x |
Bạch |
bax |
|
y |
Physik |
fy'zi:k |
|
y: |
Rübe |
'ry:bə |
|
y̆ |
Etui |
e'ty̆i: |
|
ʏ |
fụ̈llen |
'fʏlən |
|
z |
Hase |
'ha:zə |
|
ʒ |
Genie |
ʒe'ni: |
Von diesen Zeichen und ihren Kombinationen werden [ɐ̯ a͜i a͜u d͜ʒ l̩ m̩ n̩ ɔ͜y p͜f t͜s t͜ʃ] nicht für fremdsprachliche Aussprache verwendet.
Die folgende Tabelle zeigt Lautzeichen, wie sie im Englischen verwendet werden:
|
ɑ: |
Sergeant |
engl. 'sɑ:dʒənt |
|
æ |
Campus |
engl. 'kæmpəs |
|
ʌ |
Countrymusic |
engl. 'kʌntrɪmju:zɪk |
|
ð |
on the rocks |
engl. ɔn ðə'rɔks |
|
θ |
Synthesizer |
engl. 'sɪnθɪsaɪzə |
|
w |
Tweed |
engl. twi:d |
Sonstige Lautschriftzeichen:
| | | Der Stimmritzenverschlusslaut („Knacklaut") im Deutschen, wie z. B. in CO-Test [tse:|o:...], wird vor Vokalen, die am Wortanfang stehen, weggelassen. Die Lautschrift zum Stichwort Effet erscheint also als [ɛ'fe: ] und nicht als [|ɛ'fe:]. |
| : | Das Längezeichen bezieht sich auf den unmittelbar davor stehenden Vokal, wie etwa in Chrom [kro:m]. |
| ~ | Die hochgestellte Tilde über Lauten kennzeichnet deren nasalierte Aussprache, z. B. in Fond [fõ:]. |
| ' | Das Betonungszeichen steht unmittelbar vor der betonten Silbe: Exposé [ɛkspo'ze:]. |
| ̩ | Das Zeichen für silbische Konsonanten steht unmittelbar unter diesen, wie in ²handeln ['hɛndl̩n]. |
| ̯̆ | Unter- oder übergestellte Halbkreise kennzeichnen unsilbische Vokalbildung, wie in Milieu [mi'li̯ø:] oder Etui [e'ty̆i:]. |