Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

war­nen

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▮▮▮▮
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: war|nen

Bedeutungsübersicht

  1. auf eine Gefahr hinweisen
  2. jemandem nachdrücklich, dringend [und unter Drohungen, unter Hinweis auf mögliche unangenehme Folgen] von etwas abraten

Wussten Sie schon?

Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Synonyme zu warnen

Aussprache

Betonung: wạrnen 🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch warnen, althochdeutsch warnōn, eigentlich = (sich) vorsehen, verwandt mit wahren

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich warneich warne 
 du warnstdu warnest warn, warne!
 er/sie/es warnter/sie/es warne 
Pluralwir warnenwir warnen 
 ihr warntihr warnet
 sie warnensie warnen 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich warnteich warnte
 du warntestdu warntest
 er/sie/es warnteer/sie/es warnte
Pluralwir warntenwir warnten
 ihr warntetihr warntet
 sie warntensie warnten
Partizip I warnend
Partizip II gewarnt
Infinitiv mit zu zu warnen

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. auf eine Gefahr hinweisen

    Beispiele

    • jemanden vor einer Gefahr, vor einem Attentat, vor einem Betrüger warnen
    • die Unfallstelle sichern und den nachfolgenden Verkehr warnen
    • eine innere Stimme, ein Gefühl warnte mich
    • <auch ohne Akkusativ-Objekt>: die Polizei warnt vor Trickbetrügern, vor Glatteis
    • auf dem Schild stand: „Vor Taschendieben wird gewarnt“
    • ich bin jetzt gewarnt
    • ein warnender Zuruf
  2. jemandem nachdrücklich, dringend [und unter Drohungen, unter Hinweis auf mögliche unangenehme Folgen] von etwas abraten

    Beispiele

    • ich habe ihn nachdrücklich, ausdrücklich davor gewarnt [es zu tun]
    • ich warne dich, du machst einen Fehler
    • ich warne dich! Lass sie in Ruhe!
    • der Kanzler warnte in seiner Rede vor zu großem Optimismus
    • ein warnendes (abschreckendes) Beispiel

Blättern