Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

si­mu­lie­ren

Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: si|mu|lie|ren

Bedeutungsübersicht

  1. vortäuschen
  2. (bildungssprachlich, Fachsprache) Sachverhalte, Vorgänge [mit technischen, naturwissenschaftlichen Mitteln] modellhaft zu Übungs-, Erkenntniszwecken nachbilden, wirklichkeitsgetreu nachahmen
  3. (veraltend, noch landschaftlich) grübeln, nachsinnen

Synonyme zu simulieren

[er]heucheln, lügen, so tun, als ob, spielen, vorgaukeln, vorgeben, vormachen, vorspiegeln, vorspielen, vortäuschen; (gehoben) gaukeln; (bildungssprachlich) fingieren; (umgangssprachlich) faken, markieren; (abwertend) schauspielern; (umgangssprachlich abwertend) mimen, spinnen; (veraltet) perludieren

Aussprache

Betonung: simulieren 🔉

Herkunft

lateinisch simulare, eigentlich = ähnlich machen, nachbilden; nachahmen, zu: similis = ähnlich

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich simuliereich simuliere 
 du simulierstdu simulierest simulier, simuliere!
 er/sie/es simulierter/sie/es simuliere 
Pluralwir simulierenwir simulieren 
 ihr simuliertihr simulieret
 sie simulierensie simulieren 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich simulierteich simulierte
 du simuliertestdu simuliertest
 er/sie/es simulierteer/sie/es simulierte
Pluralwir simuliertenwir simulierten
 ihr simuliertetihr simuliertet
 sie simuliertensie simulierten
Partizip I simulierend
Partizip II simuliert
Infinitiv mit zu zu simulieren

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

  1. vortäuschen

    Beispiele

    • eine Krankheit, Gedächtnisschwund simulieren
    • <auch ohne Akkusativ-Objekt>: ich glaube, er simuliert [nur] (ist gar nicht krank, verstellt sich)
  2. Sachverhalte, Vorgänge [mit technischen, naturwissenschaftlichen Mitteln] modellhaft zu Übungs-, Erkenntniszwecken nachbilden, wirklichkeitsgetreu nachahmen

    Gebrauch

    bildungssprachlich, Fachsprache

    Beispiele

    • einen Raumflug simulieren
    • ökonomische Prozesse mithilfe eines Modells simulieren
  3. grübeln, nachsinnen

    Gebrauch

    veraltend, noch landschaftlich

Blättern