Duden Formate-Menü

Duden Suchbox

Ärger

Verwenden Sie die folgende URL, um den Artikel zu zitieren:

http://www.duden.de/node/676523/revisions/1319750/view


Är­ger, der

Wortart: Substantiv, maskulin

Häufigkeit: 

Rechtschreibung

Worttrennung:
Är|ger

Wussten Sie schon?

Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch.

Synonyme zu Ärger

Aussprache

Betonung:
Ạ̈rger

Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.
Alternative: Als mp3 abspielen

Herkunft

zu ↑ärgern

Grammatik

  Singular
Nominativ der Ärger
Genitiv des Ärgers
Dativ dem Ärger
Akkusativ den Ärger

Bedeutungen und Beispiele

  1. bewusstes, von starker Unlust und [aggressiver] innerer Auflehnung geprägtes [erregtes] Erleben [vermeintlicher] persönlicher Beeinträchtigung, besonders dadurch, dass etwas nicht ungeschehen zu machen, nicht zu ändern ist; Aufgebrachtsein, heftige Unzufriedenheit, [heftiger] Unmut, Unwille, [heftige] Verstimmung, Missstimmung

    Beispiele

    • ohnmächtiger Ärger über jemanden, etwas
    • ihr Ärger verflog
    • Ärger empfinden
    • seinen Ärger an jemandem oder etwas auslassen
    • seinen Ärger unterdrücken, herunterschlucken
    • seinem Ärger Luft machen
    • Ärger [bei jemandem, mit etwas] erregen
    • etwas aus Ärger tun
    • in Ärger geraten
    • du warst außer dir vor Ärger
    • (umgangssprachlich) grün und gelb/schwarz vor Ärger werden
    • zu meinem großen Ärger kam sie nicht
  2. ärgerliches Erlebnis oder Gesamtheit ärgerlicher Erlebnisse; Verdruss, Unannehmlichkeit[en], Schererei[en]

    Beispiele

    • geschäftlicher, beruflicher, häuslicher Ärger
    • der tägliche Ärger im Beruf, mit den Kunden
    • viel Ärger [mit jemandem, etwas, wegen einer Sache] haben
    • sich Ärger ersparen
    • macht doch keinen Ärger!
    • lass das, sonst bekommst/kriegst du Ärger!
    • es gibt Ärger!

AdPlace (Wörterbuch) 4 unten

AdPlace (Wörterbuch) 2 rechts

AdPlace (Wörterbuch) 3 rechts